Traduction de «hebben in hun appartement de beschikking » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten hebben in hun appartement de beschikking over keukengerei, een magnetron en een vaatwasser.
In den Apartments stehen Ihnen Küchenutensilien, eine Mikrowelle und ein Geschirrspüler zur Verfügung.

Gasten hebben tijdens hun verblijf een privébutler tot hun beschikking.
Auch ein eigener Butler steht Ihnen während des Aufenthaltes zur Verfügung.

De gasten hebben vanaf het balkon van hun appartement een prachtig uitzicht op het Tennengebergte of de Bischofsmütze.
Genießen Sie vom Balkon Ihres Apartments die herrliche Aussicht auf das Tennengebirge oder die Bischofsmütze.

Gasten hebben een volledig uitgeruste keuken of kitchenette tot hun beschikking om hun maaltijden te bereiden.
In der komplett ausgestatteten Küche oder Küchenzeile können Sie eigene Mahlzeiten zubereiten.

Elk appartement is vernoemd naar een paard uit de beroemde Palio paardenrace van Siena. Ze worden wekelijks schoongemaakt en de gasten hebben een gedeelde wasruimte tot hun beschikking.
Jedes Apartment ist nach einem Pferd benannt, welches das berühmte Palio di Siena gewonnen hat. Die Unterkünfte werden wöchentlich gereinigt und es gibt eine Gemeinschaftswaschküche.

Gasten van het appartement kunnen hun maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken die tot hun beschikking staat.
In der komplett ausgestatteten Küche des Apartments können Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes en gasten hebben koffie- en theefaciliteiten en een bureau tot hun beschikking.
Kostenloses WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Profitieren Sie auch von Tee- und Kaffeezubehör und einem Schreibtisch.

Gasten van Vale do Lobo Resort hebben genoeg faciliteiten tot hun beschikking.
Als Gäste des Ferienorts Vale do Lobo stehen Ihnen viele Einrichtungen zur Verfügung.

De gasten hebben een flatscreen-tv, een minibar en een bureau tot hun beschikking.
Freuen Sie sich auf einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Schreibtisch.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de lobby en gasten hebben ook een tennisbaan en een minigolfbaan tot hun beschikking.
Kostenfreies WLAN nutzen Sie in der Lobby und ein Tennis- sowie ein Minigolfplatz stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.