Traduction de «hulp terecht » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een businesscentrum en een 24-uursreceptie waar u voor hulp terecht kunt.
Das Hotel verfügt über ein Businesscenter und eine 24-Stunden-Rezeption, die Ihnen gern behilflich ist.

Gasten kunnen bij het hotel terecht voor toeristische informatie, hulp bij het reserveren van kaartjes, zoals de Barcelona Tourist Bus, en hulp bij het huren van een auto of fiets.
Darüber hinaus erhalten Sie Unterstützung bei der Reservierung von Tickets, wie beispielsweise für Rundfahrten durch Barcelona mit dem Touristenbus.

U kunt terecht bij de receptie van het Jeju Arumdaun voor hulp met bagageopslag, het gebruik van een barbecue, of een fax-/kopieerservice.
Das Personal der Rezeption im Jeju Arumdaun ist Ihnen bei der Gepäckaufbewahrung, der Nutzung von Grilleinrichtungen und Fax-/Kopierservice behilflich.

Hotel Incheon Airport heeft een 24-uursreceptie, waar u ook terecht kunt voor hulp bij het regelen van uw reis.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Hotels Incheon Airport arrangieren gerne Ihre Weiterreise für Sie.

Gasten kunnen terecht bij het vriendelijke personeel voor hulp bij bagageopslag, wasservice en het regelen van excursies / reizen.
Das freundliche Personal im Alona Tropical Beach Resort ist Ihnen gerne bei der Gepäckaufbewahrung, dem Wäscheservice und der Tourenplanung sowie bei Reisearrangements behilflich.

U kunt terecht bij de 24-uursreceptie voor hulp bij pendeldiensten van/naar de luchthaven, een bagageopslag en een wasservice.
Wenden Sie sich an die 24-Stunden-Rezeption, um Serviceleistungen wie den Flughafentransfer, die Gepäckaufbewahrung oder den Wäscheservice zu nutzen.

Gasten kunnen terecht bij de 24-uursreceptie voor hulp voor een wasservice, een pendeldienst van/naar de luchthaven en een fax-/kopieerservice.
Zudem steht Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung, deren Mitarbeiter Ihnen gern mit Wäschemöglichkeiten, einem Flughafentransfer oder Fax-/Kopiereinrichtungen behilflich sind.

Voor hulp bij het regelen van uitstapjes kunt u terecht bij de excursiebalie van het hotel.
Die Mitarbeiter am hoteleigenen Tourenschalter helfen Ihnen gern bei der Organisation von Besichtigungstouren.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor extra hulp, en bij de accommodatie en in de omgeving kunt u activiteiten ondernemen, zoals snorkelen en duiken.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter stehen Ihnen gerne hilfreich zur Seite und können Aktivitäten an der Unterkunft oder in der Umgebung wie Schnorcheln und Tauchen für Sie organisieren.

Gasten kunnen terecht bij de 24-uursreceptie van Haveli voor hulp met het regelen van excursies, de was of pendeldiensten.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption des Haveli stehen Ihnen bei der Planung von Ausflügen sowie mit dem Wäsche- und dem Shuttleservice gern hilfreich zur Seite.