Vertaling van "hulp en advies over elk plaatselijke " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van Watersedge Guesthouse biedt te allen tijden hulp en advies over elk plaatselijke restaurant of kan tevens golfreserveringen maken.
Die Mitarbeiter stehen Ihnen mit Rat und Tat jederzeit zur Seite, falls Sie einen Tisch in einem lokalen Restaurant oder ein Golfspiel buchen möchten.

Gasten kunnen ontspannen met een drankje in de lounge of de bar van Hotel Arctic, en het personeel geeft u graag advies over de plaatselijke restaurants.
In der Lounge oder der Bar des Arctic Hotels verweilen Sie bei einem Drink und die Mitarbeiter empfehlen oder buchen gerne Restaurants vor Ort.

Er is gratis WiFi in het hele gebouw. De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag klaar en geven graag advies over de plaatselijke bezienswaardigheden.
Ein kostenfreier WLAN-Zugang steht Ihnen im gesamten Haus zur Verfügung.

Het personeel van de excursiebalie geeft graag advies over de plaatselijke bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Zij geven u ook graag advies over de plaatselijke restaurants.
Sie empfehlen Ihnen auch gern Restaurants in der Umgebung.

Voor advies over sightseeing en hulp bij het boeken van tripjes naar plaatselijke toeristische bezienswaardigheden kunt u terecht bij de excursiebalie.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu Sehenswürdigkeiten und die Mitarbeiter helfen Ihnen gern dabei, Ausflüge zu lokalen Attraktionen zu buchen.

Het vriendelijke personeel van de receptie helpt u graag met het verkennen van de omgeving door het verstrekken van kaarten, hulp bij het kopen van vervoerbewijzen, fietsverhuur, of gewoon door advies te geven over de toplocaties van Cascais.
Das freundliche Rezeptionsteam hilft Ihnen gern bei der Ausflugsplanung, vergibt Landkarten, organisiert Tickets für Verkehrsmittel, mietet Fahrräder und steht Ihnen gern mit Tipps zu Sehenswürdigkeiten in Cascais zur Seite.

De excursiebalie kan u advies geven over sightseeing in de buurt en hulp bieden bij reisarrangementen.
Der Tourenschalter ist Ihnen bei der Organisation von Ausflügen und Ihren Reisevorbereitungen behilflich.

De excursiebalie kan u advies geven over sightseeing in de buurt en hulp bieden bij reisarrangementen.
Der Tourenschalter ist Ihnen bei der Planung von Ausflügen und bei Ihren Reisevorbereitungen behilflich.

De excursiebalie kan advies over bezienswaardigheden geven en plaatselijke activiteiten reserveren.
Am Tourenschalter erhalten Sie Auskünfte zu Sehenswürdigkeiten und können Aktivitäten in der Region buchen.