Traduction de «huizen en tangoshows op straat » (Néerlandais → Allemand) :

Geplaveide straatjes, historische huizen en tangoshows op straat beïnvloeden de sfeer van San Telmo.
San Telmo besticht durch sein Kopfsteinpflaster, seine historische Architektur und Tangoperformances auf der Straße.

Hotel Wasa bestaat uit 3 huizen, waarvan er 1 aan de overkant van de straat ligt.
Das Hotel Wasa besteht aus 3 Häusern, von denen sich eines auf der anderen Straßenseite befindet.

Het Leeson Lodge House bevindt zich in een straat vol Georgiaanse huizen en heeft decoratieve plafonds en antieke meubels.
Die Leeson Lodge befindet sich in einer Straße mit Gebäuden im georgianischen Stil. Das Haus selbst überzeugt mit dekorativen Decken, antiken Möbeln und einer herzlichen Gastfreundschaft.

Het Leeson Bridge Guesthouse bevindt zich in Leeson Street Bridge, een exclusieve wijk van Dublin in de buurt van St Stephens Green. Het heeft een mooi uitzicht op de Grand Canal en is gevestigd in een straat met Georgiaanse huizen, in de historische, Georgiaanse wijk van Dublin.
Das Leeson Bridge Guesthouse befindet sich an der Leeson Street Bridge in einer exklusiven Gegend in der Nähe vom Park St. Stephen's Green. Die Unterkunft bietet Aussicht auf den Grand Canal. Sie liegt in einer Straße mit Georgianischen Häusern im historischen Georgianischen Viertel von Dublin.

De accommoatie ligt achter de orthodoxe kathedraal, in een straat die geplaveid is met keien, en wordt omringd door oude huizen.
Sie wohnen in einer Straße mit Kopfsteinpflaster hinter der orthodoxen Kathedrale und inmitten von alten Häusern.

Villa Sigurata is gevestigd in 3 stenen huizen in de oude binnenstad van Dubrovnik en ligt op 50 meter van de populaire straat Stradun.
In der Altstadt von Dubrovnik beherbergen 3 Steinhäuser das Hotel Villa Sigurata. Sie wohnen 50 m vom beliebten Boulevard Stradun entfernt.

Zo vindt u in de buurt de oude markt Samovodska Charshia, de historische straat Ulitsa Gurko en de huizen Kashtata s Maymunkata (Huis met het Aapje), in de wijk Kolyu Ficheto, en het Sarafkina Kashta, nu een museum.
Begeistern werden Sie in der Umgebung auch der Gebäudekomplex Samovodska Basar, das Haus mit dem Affen, das Sarafkina-Haus sowie die historisch und architektonisch spannende Straße Gurko.

Het Victoria Road ligt aan een rustige straat in een woonwijk. Het biedt naast elkaar gelegen huizen met 3 slaapkamers, volledig uitgeruste keukens, een lange tuin met een patio, en gratis WiFi.
Das Victoria Road heißt Sie in einer ruhigen Wohnstraße willkommen. Es bietet benachbarte Häuser mit 3 Schlafzimmern, einer voll ausgestatteten Küche, kostenlosem WLAN und einem langen Garten mit Terrasse.

De schilderachtige Sjøgata-straat, met zijn houten huizen en kunstgaleries, ligt op 1 km afstand.
Die malerische Sjøgata (Seestraße) mit ihren Holzhäusern und Kunstgalerien befindet sich 1 km entfernt.