Traduction de «houten huizen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze houten huizen zijn gelegen in een natuurgebied te midden van de Rottenmanner Tauern, op 1250 meter boven de zeespiegel.
Diese Holzhäuser befinden sich in einem Naturschutzgebiet inmitten der Rottenmanner Tauern und begrüßen Sie auf 1.250 m Höhe über dem Meeresspiegel.

Breng dus een bezoek aan dit prachtige viersterrengebouw. Traditionele architectuur met houten huizen, duplexappartementen voor families, eigentijds design.
Hier im Herzen von Deauville, wenige Schritte von Casino sowie CID entfernt und direkt gegenüber dem Jachthafen bietet es traditionelle Fachwerkarchitektur, Duplex-Familienzimmer und moderne Ausstattung. Sie werden die wohltuende Atmosphäre und die Servicequalität des Mercure Hotels zur Entspannung und bei der Arbeit zu schätzen wissen.

Can Mocamp ligt aan de kust van Kas, recht tegenover de jachthaven. Het biedt tenten, houten bungalows, stenen kamers en luxe houten huizen.
Direkt am Meer in Kas, direkt gegenüber dem Yachthafen, bietet das Can Mocamp Zelte, Bungalows aus Holz und Zimmer in Steingebäuden sowie luxuriöse Holzhäuser.

Het pension heeft een tuin en gezellige kamers in houten huizen met een eigen keuken.
In der Pension erwarten Sie ein Garten und gemütliche Zimmer in Holzhäusern mit einer eigenen Küche.

Het kleine 'dorp' bestaat uit 4 ecologische en knusse houten huizen, die ideaal zijn voor gezinnen of groepen vrienden.
Dieses kleine " Dorf" besteht aus 4 ökologischen und gemütlichen Holzhäusern, die sich ideal für Familien oder Gruppen eignen.

Nordre Ekre Gardshotell biedt charmante houten huizen in Heidal, in het hart van het Gudbrandsdal.
Das Nordre Ekre Gardshotell erwartet Sie mit entzückenden Holzhäusern in Heidal im Herzen des Gudbrandstals.

De pittoreske houten huizen in het oude Stavanger liggen op ongeveer 10 minuten lopen van het Victoria Hotel.
Nur 10 Minuten Fußweg trennen das Victoria Hotel von den malerischen Holzhäusern im alten Teil von Stavanger.

Het Dreams-complex ligt dicht bij de oude binnenstad van Sozopol met zijn traditionele houten huizen en oude vesting.
Der Dreams Komplex liegt in der Nähe der Altstadt von Sozopol mit den traditionellen Holzhäusern und der alten Festung.

U kunt bij Paradise Beach Camping verblijven in houten huizen in bungalowstijl voor 2 of 3 personen.
Für Ihren Aufenthalt im Paradise Beach Camping können Sie bungalowähnliche Holzhäuser mieten. Diese eignen sich für 2 oder 3 Personen.

Hotel Du Dauphin is gevestigd in 17e-eeuwse houten huizen, kenmerkend voor de stad Honfleur.
In Holzhäusern aus dem 17. Jahrhundert, die typisch für die Stadt Honfleur sind, heißt Sie das Hotel Du Dauphin willkommen.