Vertaling van "huizen die rond " (Nederlands → Duits) :

Het Riad bestaat uit twee huizen die rond een zwembad gebouwd zijn.
Das Riad besteht aus 2 Häusern, die rund um einen Pool angeordnet sind.

Ashley Hotel Gemaakt is gevestigd in twee Victoriaanse huizen gebouwd rond 1900 en biedt een volledig Engels ontbijt, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het is ongeveer 20 minuten lopen van het centrum van de stad Cambridge.
Das Ashley Hotel besteht aus 2 viktorianischen Gebäuden, die um 1900 erbaut wurden. Zu den Annehmlichkeiten des Ashley Hotels gehören ein komplettes englisches Frühstück, kostenloses WLAN und gebührenfreie Parkplätze. Das Stadtzentrum von Cambridge erreichen Sie nach 20 Gehminuten.

De drukte van de winkelstraten rond de Dam, de charme van de vele grachten met de 17e eeuwse huizen en de wereldberoemde bezienswaardigheden, zoals het Anne Frank Huis; allen op slechts een paar stappen afstand.
Die belebten Einkaufsstrassen rund um den Dam Platz, der Charm der Grachtenkanäle flankiert von Häusern aus dem 17. Jahrhundert und weltberühmte Sehenswürdigkeiten wie das Anne Frank Haus sind alle zu Fuss erreichbar.

Het Castello Falkner Chalets Residences is gebouwd als een cirkel van huizen rond een binnenplaats.
Die Häuser der Castello Falkner Chalets Residences wurden rund um einen Innenhof erbaut.

Dit charmante complex is gebouwd in de vorm van een dorpje met typisch Andalusische huizen rond verschillende buitenzwembaden.
Dieses charmante Feriendorf lockt mit typisch andalusischen Häusern, die um verschiedene Außenpools gelegen sind.

Er zijn traditionele, ronde rondavel-huizen beschikbaar, maar ook zelfstandige huisjes met een keuken.
Sie haben die Wahl zwischen traditionellen, runden Rondavel-Häusern und Cottages mit Küche zur Selbstverpflegung.

Het biedt ronde huisjes op het terrein van een wooncomplex. Alle huizen hebben uitzicht over de tuin, een keuken en een badkamer en een eigen ingang.
Die Häuser mit Gartenblick bieten eine Küche, ein Bad und einen eigenen Eingang.

Tekeli Konaklari is gevestigd in de gerestaureerde voormalige residentie van een Ottomaanse pasja. Het beschikt over charmante, traditionele Turkse huizen rond een binnenplaats.
Beim Tekeli Konaklari handelt es sich um die restaurierte Residenz eines früheren osmanischen Herrschers. Diese bietet charmante, traditionelle türkische Häuser, die alle rund um einen Innenhof angeordnet sind.

Deze bed breakfast is gevestigd in 3 stenen huizen rond een centrale patio in het centrum van het dorp Rochefort.
Im Dorfzentrum von Rochefort bietet dieses Bed Breakfast drei steinerne Häuser rund um einen zentralen Innenhof.

Het stadje Pomorie heeft een schilderachtig oud centrum op een klein schiereiland. De geplaveide straten en huizen zijn typisch voor de regio rond de Zwarte Zee in de 19e eeuw.
Die kleine Stadt Pomorie mit Ihrer malerischen Altstadt, den gepflasterten Straßen und den für die Region am Schwarzen Meer typischen Häusern aus dem 19. Jahrhundert befindet sich auf einer kleinen Halbinsel.