Traduction de «huisjes of moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime huisjes zijn modern ingericht en hebben verwarming.
Die geräumigen, beheizten Cottages bestechen durch ihr modernes Dekor.

The Kandyan Manor ligt in Kandy, op 5 minuten lopen van de oude tempel Sri Rajasingharamaya en biedt rustieke huisjes en moderne kamers.
Das nur 5 Gehminuten vom antiken Tempel Sri Rajasingharamaya entfernte The Kandyan Manor bietet Ihnen im Landhausstil eingerichtete Cottages und moderne Zimmer.

Het Geelong Riverview Tourist Park biedt zelfstandige huisjes met moderne faciliteiten en airconditioning.
Die Selbstversorger-Häuschen des Geelong Riverview Tourist Parks sind modern ausgestattet und verfügen über eine Klimaanlage, eine Küche und eine Sitzecke.

U kunt er kiezen uit rustieke huisjes of moderne kamers met airconditioning.
Die Unterkunft verfügt sowohl über Cottages im Landhausstil als auch über moderne, klimatisierte Zimmer.

Het Ban Sabai Sabai Guest House biedt een verscheidenheid aan kamers, onder andere zelfstandige bamboe-huisjes en moderne kamers met airconditioning.
Im Ban Sabai Sabai Guest House erwarten Sie unterschiedliche Zimmer einschließlich eigenständiger Bambushütten und klimatisierter Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Dit huisje biedt moderne faciliteiten in een rustige omgeving.
Das Cottage bietet moderne Annehmlichkeiten in einer ruhigen Umgebung.

Het Clyne Farm Centre beschikt over 9 gerenoveerde stenen schuren en huisjes met moderne faciliteiten op iets minder dan 5 km van het centrum van Swansea en de Gower-stranden.
Das Clyne Farm Centre verfügt über 9 umgebaute Scheunen und Cottages aus Stein mit moderner Ausstattung, 4,8 km vom Zentrum der Stadt Swansea und den Gower Stränden entfernt.

De huisjes hebben een moderne inrichting en een eigen terras. Elk huisje heeft een zitkamer met houten vloeren, een flatscreen-tv met dvd-speler en comfortabele zitmeubelen.
Jedes Ferienhaus bietet einen Wohnbereich mit Holzböden, bequemen Sitzgelegenheiten und einem Flachbild-TV mit DVD-Player.

Sommige huisjes zijn voorzien van moderne meubels en een moderne inrichting, een vaatwasser en een flatscreentelevisie.
Einige bieten auch eine moderne Einrichtung und Gestaltung sowie einen Geschirrspüler und einen Flachbild-TV.

Uw accommodatie heeft een moderne inrichting in de stijl van een landhuis en is voorzien van alle moderne gemakken, waaronder een open keuken en een woonkamer, alsmede een sauna (niet in alle huisjes).
Die in modernem Landhausstil eingerichteten Ferienhäuser sind mit allem modernen Komfort ausgestattet, darunter eine großzügige Wohnküche und eine Sauna (nicht in allen Lodges).