Traduction de «huisgemaakte maaltijden met lokale » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt eveneens gebruikmaken van roomservice. Er is een eigen gastronomisch restaurant dat huisgemaakte maaltijden met lokale en regionale producten serveert.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie hausgemachte Gerichte aus regionalen Produkten.

U kunt ook genieten van huisgemaakte maaltijden en lokale specialiteiten, bereid door de gastheren.
Die Gastgeber verwöhnen Sie auch mit hausgemachten Gerichten und Spezialitäten aus der Region.

De maaltijden worden bereid met huisgemaakte, seizoensgebonden en lokale traditionele producten. Lokale wildgerechten en vis, schelp- en schaaldieren zijn de specialiteiten van de chef-kok.
Die Speisen werden mit hausgemachten, saisonalen und traditionellen Produkten der Region zubereitet. Zu den Spezialitäten der Küchenchefs gehören einheimisches Wild und Meeresfrüchte.

Het restaurant serveert stevige, huisgemaakte maaltijden met verse, lokale producten, waaronder wild en forel.
Im Restaurant werden Ihnen herzhafte, hausgemachte Mahlzeiten serviert, die aus frischen regionalen Produkten wie Wild und Forelle zubereitet werden.

Het eigen restaurant is bekroond met het merk Noorse Foodprints door Innovation Norway, die uitstekende huisgemaakte maaltijden op basis van lokale ingrediënten garandeert.
Das hoteleigene Restaurant wurde ausgezeichnet von der Firma Innovation Norway mit dem Qualitätssiegel Norwegian Foodprints für seine hochwertigen, hausgemachten Mahlzeiten mit Zutaten vom heimischen Markt.

De Torc Bistro serveert dagelijks van 12:00 uur tot 21:00 uur huisgemaakte maaltijden, die waar mogelijk alleen bereid zijn met lokale producten.
Das Torc Bistro serviert täglich von 12:00 bis 21:00 Uhr hausgemachte Gerichte mit Zutaten aus der Region.

U kunt ook genieten van huisgemaakte maaltijden, bereid door de gastheren, en lokale specialiteiten proeven.
Die Gastgeber verwöhnen Sie auch mit hausgemachten Gerichten und regionalen Spezialitäten.

Huisgemaakte maaltijden van de beste lokale ingrediënten kunnen worden genoten op het terras.
Die Terrasse lockt mit hausgemachten Gerichten, für deren Zubereitung die besten Produkte der Region verwendet werden.

In het restaurant en op het schaduwrijke terras van Réserve des Monts d'Azur kunt u genieten van huisgemaakte maaltijden, bereid met lokale ingrediënten.
Im Restaurant genießen Sie mittags und abends mit Produkten der Region hausgemachte Gerichte auf der Terrasse des Reserve des Monts d'Azur.

Benassi Ristorante Italiano serveert een verscheidenheid aan Italiaanse huisgemaakte maaltijden en Mario's Kitchen biedt zowel lokale als internationale gerechten.
Das Benassi Ristorante Italiano serviert Ihnen eine Auswahl an italienischer Hausmannskost und im Mario's Kitchen genießen Sie regionale und internationale Gerichte.