Vertaling van "huisgemaakt ontbijt en gezellige " (Nederlands → Duits) :

Deze bed breakfast is gevestigd in een traditioneel leistenen huis en biedt een huisgemaakt ontbijt en gezellige kamers met gratis WiFi.
Dieses BB befindet sich in einem traditionellen Schieferhaus und bietet hausgemachtes Frühstück sowie gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit Georgiaanse herenhuis ligt in het centrum van Callander, in het Trossachs National Park, en biedt individueel ingerichte kamers met WiFi, een gezellige bar en een huisgemaakt ontbijt.
Im Nationalpark The Trossachs bietet Ihnen das im Zentrum von Callander gelegene georgianische Stadthaus individuell eingerichtete Zimmer mit kostenlosem WLAN, eine gemütliche Bar und hausgemachte, warme Speisen zum Frühstück.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een huisgemaakt ontbijt, dat buiten wordt geserveerd met uitzicht op de zee, of in de gezellige open eet- en zitkamer van het BB.
Starten Sie mit einem hausgemachten Frühstück im Freien und mit Meerblick in den Tag oder speisen Sie im gemütlichen, offen geschnittenen Ess- und Loungebereich.

Tierneys Guesthouse on Main Street is gevestigd in het hart van Kinsale en aan de gelijknamige straat. Dit pension is onlangs gerenoveerd. Er zijn gezellige en stijlvolle kamers beschikbaar, gratis WiFi en een smakelijk huisgemaakte ontbijt.
Das vor Kurzem renovierte Guesthouse im Herzen von Kinsale liegt direkt an der Main Street und bietet gemütlich und stilvoll eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN und ein leckeres hausgemachtes Frühstück.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en gezellige kamers met een huisgemaakt ontbijt.
Die Unterkunft bietet einen kostenfreien Parkplatz, kostenfreies WLAN, gemütliche Zimmer und ein hausgemachtes warmes Frühstück.

De gezellige herberg biedt een Japanse tuin, huisgemaakte seizoensgerechten en gezellige kamers in Japanse stijl.
Sie wohnen hier nur eine 10-minütige Fahrt von der Burg Hirosaki entfernt. Freuen Sie sich in diesem gemütlichen Gasthof auf einen japanischen Garten, hausgemachte Gerichte mit saisonalen Köstlichkeiten und gemütliche Zimmer im japanischen Stil.

Het Hotel Papanikola serveert een huisgemaakt ontbijt, bereid met lokale producten en delicatessen, waaronder verse eieren, huisgemaakte jam en lokale honing.
Das Hotel Papanikola serviert jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück mit einheimischen Produkten und Spezialitäten einschließlich Landeiern, hausgemachten Marmeladen und Honig aus der Region.

Er wordt elke ochtend een huisgemaakt ontbijt geserveerd met verse muffins en huisgemaakte jam.
Jeden Morgen wird Ihnen ein hausgemachtes Frühstück mit frischen Muffins und hausgemachten Marmeladen serviert.

Redcoats Farmhouse Hotel ligt tussen Hitchin en Stevenage en biedt huisgemaakte gerechten en gezellige slaapkamers.
Das Redcoats Farmhouse Hotel zwischen Hitchin und Stevenage erwartet Sie mit hausgemachten Gerichten und gemütlichen Zimmern.

U kunt elke dag goed beginnen met een huisgemaakt ontbijt.
Jeden Morgen wird ein hausgemachtes Frühstück serviert.