Traduction de «huiselijke smaakvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een huiselijke, smaakvolle omgeving met maaltijden en hygiëne van hoog niveau. U kunt veilig parkeren naast het hotel.
Sichere Parkplätze finden Sie neben dem Hotel.

De smaakvolle hotelkamers bieden een huiselijke omgeving voor uw verblijf.
In der gemütlichen Atmosphäre der geschmackvoll eingerichteten Zimmer werden Sie sich wohlfühlen.

De kamers van Het Roode Hert zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreentelevisie, en bieden gemak, een huiselijke sfeer en een smaakvolle inrichting.
Neben kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV verfügen die Zimmer im Hotel Restaurant Het Roode Hert über eine heimelige Atmosphäre, Komfort und geschmackvolles Dekor.

Ga op in de huiselijke sfeer van dit kleinschalige hotel en ontspan in het comfortabele en smaakvolle interieur.
Nehmen Sie die gemütliche Atmosphäre dieses kleinen Hotels in sich auf und kommen Sie in seinem komfortabel und geschmackvoll eingerichteten Inneren zur Ruhe.

De kamers hebben een smaakvolle inrichting met rustieke kasten en huiselijke accessoires. Ze zijn tevens van alle moderne gemakken voorzien, zoals een lcd-televisie en gratis draadloos internet.
Die Zimmer sind geschmackvoll mit Schränken im Landhausstil und häuslicher Ausstattung eingerichtet und bieten Gästen modernen Komfort wie LCD-TV und kostenfreiem WLAN.