Traduction de «huiselijke sfeer biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn slechts 8 kamers in Rinaldi Harmony, waarmee het u de warme, huiselijke sfeer biedt van een klein hotel.
Das kleine Hotel Rinaldi Harmony verfügt über nur 8 Zimmer und besticht durch eine freundliche Atmosphäre.

Het hotel wordt door een familie beheerd en biedt een vriendelijke, huiselijke sfeer en comfortabele kamers met houten meubels.
Freuen Sie sich im familiengeführten Hotel Notre Maison auf eine freundliche und heimelige Atmosphäre und komfortable Zimmer mit Holzmöbeln.

Het hotel Ter Polders biedt een huiselijke sfeer aan de prachtige Damse Vaart.
Das Ter Polders am wunderschönen Kanal Damse Vaart bietet eine gemütliche Atmosphäre.

Het Viva Brasil Pousada ligt op slechts 15 minuten lopen van het Pontal-strand en biedt gratis WiFi, een ontbijtbuffet, gratis parkeergelegenheid en een huiselijke sfeer.
Nur 15 Gehminuten vom Strand Praia do Pontal entfernt heißt Sie das Pousada Viva Brasil willkommen und bietet Ihnen in gemütlicher Atmosphäre kostenfreies WLAN, ein Frühstücksbuffet sowie kostenfreie Parkplätze.

Deze herberg van 800 jaar oud, vroeger eigendom van het klooster van Seeon, biedt gasten het beste op het gebied van Tiroler gastvrijheid en huiselijke sfeer.
In diesem 800-jährigen Gasthof, der einst dem Kloster Seeon gehörte, können Sie das Beste der Tiroler Gastlichkeit und eine familiäre Atmosphäre genießen.

De accommodatie biedt gratis WiFi, een gemeenschappelijke keuken met een rustige, huiselijke sfeer en parkeergelegenheid op de straat, vlak voor het gebouw.
Die Unterkunft verfügt über kostenfreies WLAN, eine Gemeinschaftsküche mit einer gemütlichen und ruhigen Atmosphäre sowie Parkplätze an der Straße vor dem Gebäude.

Het hotel biedt een aangenaam en ongedwongen verblijf in een huiselijke sfeer.
In diesem Hotel verbringen Sie einen angenehmen und ungezwungenen Aufenthalt in gemütlicher Atmosphäre.

Itxas Gain Getaria biedt een rustige omgeving en een huiselijke sfeer die gasten zal helpen te ontspannen op hun vakantie. Gasten kunnen een wandeling maken in de tuinen rond het pand in de zomer of omlaag naar het nabijgelegen strand.
Spazieren Sie im Sommer durch die Gärten rund um das Anwesen oder gehen Sie hinunter zum Strand.

Het Casa da Gente biedt een huiselijke sfeer, een ontbijtbuffet en gratis WiFi.
Sie bietet eine gemütliche Atmosphäre, ein Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN.

Deze elegante en goed onderhouden accommodatie ligt in het hart van Cheltenham Spa en biedt een huiselijke sfeer aan zowel toeristische bezoekers als zakenreizigers: het is een plek om te ontspannen, werken of te spelen.
Diese elegante Unterkunft mit Service befindet sich im Herzen von Cheltenham Spa und ist ein ideales Zuhause in der Ferne für Geschäftsreisende oder Urlauber - ein Ort zum Entspannen, Arbeiten oder Spaß haben.