Vertaling van "huiselijke details " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante, kleine hotel met binnentuin in het schilderachtige Salta is huiselijk ingericht met stijlvolle details. Het ligt op slechts 3 blokken van het Plaza 9 de Julio en op 1 blok van het San Martín-park.
Nur 3 Querstraßen vom Hauptplatz 9 de Julio sowie 1 Querstraße vom San Martin Park haben Sie im landschaftlich reizvollen Salta die Möglichkeit, Spanisch zu lernen.

Originele details, rijke kleuren en houten vloeren geven de kamers van Maison Les Anges een huiselijk sfeer.
Die Kombination aus originale Elementen, satten Farben und Holzböden verleiht den Zimmern im Maison Les Anges eine gemütliche Atmosphäre.

Alle kamers hebben airconditioning en zijn voorzien van huiselijke details, hardhouten meubelen en perkal beddengoed.
Alle der klimatisierten Zimmer verwöhnen Sie mit behaglichen Details, Hartholzmöbeln und Perkalbettwäsche.

Het interieur biedt karakteristieke details, een geraffineerd design en verfijnde decoraties, wat zorgt voor een huiselijke ambiance waardoor gasten zich op hun gemak voelen.
Klassische Elemente, edles Design und ausgewählte Dekoration schaffen eine Atmosphäre zum Wohlfühlen.

De huiselijke Tango BB is ingericht met meubilair en details van lokaal hout.
Die Zimmer im Tango BB sind im regionalen Stil mit Holzelementen gestaltet und bieten ein familiäres Ambiente.

Houten vloeren, een lichte inrichting en unieke details geven de kamers van het BB La Mine Colline een huiselijke sfeer.
Holzböden, helles Dekor und individuelle Elemente verleihen den Zimmern im Colline BB ein heimeliges Ambiente.

De kamers zijn uniek ingericht op verschillende manieren. De kamers hebben een warme, huiselijke sfeer waarbij aandacht is besteed aan de kleinste details.
Die Zimmer sind individuell und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und bieten eine warme und gemütliche Atmosphäre.

De kamers van Hampton Inn Clinton zijn voorzien van huiselijke details en houten meubilair.
Die Zimmer im Hampton Inn Clinton verfügen über eine gemütliche Einrichtung mit Natur-Vollholzmöbeln.

Dit hotel in Outletcity Metzingen wordt beheerd door een familie en biedt huiselijk comfort met zowel moderne als traditionele details.
Inmitten der Outletcity Metzingen bietet dieses familiengeführte Hotel häuslichen Komfort mit modernen und traditionellen Elementen.

Moselvilla Enkirch is ingericht in een klassieke stijl met antiek meubilair en huiselijke details.
Die Moselvilla Enkirch ist klassisch eingerichtet. Überall befinden sich Möbel im antiken Stil und gemütliche Einrichtungsdetails.