Traduction de «huis met meubels in sardijnse stijl beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Dit huis met meubels in Sardijnse stijl beschikt over een betegeld terras met palmbomen, een hangmat en ligstoelen.
Das Haus ist im sardischen Stil eingerichtet und bietet eine gepflasterte Terrasse im Erdgeschoss mit Palmen, einer Hängematte und Sonnenliegen.

Het Su Caramu Guest House is gevestigd in een oud huis in het centrum van Gavoi en beschikt over rustieke kamers in een typisch Sardijnse stijl.
In einem alten Gebäude im Zentrum des Dorfes Gavoi heißt Sie das Su Caramu willkommen und bietet Ihnen rustikale Zimmer im typisch sardischen Stil.

Hotel I Graniti ligt op slechts 30 meter van het centrale plein van Villasimius en op 1,5 km van de Middellandse Zee. Het beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes en kamers in Sardijnse stijl met handgemaakte meubels.
Nur 30 m vom zentralen Platz von Villasimius und 1,5 km vom Mittelmeer entfernt bietet das Hotel I Graniti kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Zimmer im sardischen Stil mit handgefertigten Möbeln.

Dit boetiekhotel was het huis van kroniekschrijver en historicus Georg Krauss en beschikt over individueel ingerichte kamers met designdecoraties, waaronder originele muurschilderingen, massiefhouten meubels of meubels in middeleeuwse stijl, bewerkte houten versieringen en stijlvolle badkamers.
Dieses Boutique-Hotel war das Haus des Chronisten und Historikers Georg Krauss. Es besteht aus individuell eingerichteten Zimmern mit Design-Dekorationen, einschließlich der ursprünglichen Fresken, Möbel im mittelalterlichen Stil oder aus Massivholz sowie von Hand geschnitzten Verzierungen und einem stilvollen Bad.

Het huis beschikt over traditionele meubels in de stijl van Ibiza.
Das Haus im Landhausstil ist im Stil Ibizas eingerichtet.

Het beschikt over 2 buitenzwembaden en aparte kamers in Sardijnse stijl.
Es erwarten Sie unter anderem 2 Außenpools und voneinander unabhängige, im sardischen Stil gestaltete Zimmer.

De accommodatie is in traditioneel Sardijnse stijl en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Hier wohnen Sie in klimatisierten Unterkünften, die im traditionellen Stil Sardiniens gestaltet sind.

Elke kamer is in traditioneel Sardijnse stijl ingericht, en beschikt over een eigen badkamer, airconditioning en een satelliettelevisie.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer, eine Klimaanlage und Sat-TV.

Uw appartement is smaakvol ingericht in Sardijnse stijl en beschikt over een terras of balkon.
Ihr Apartment ist geschmackvoll im sardischem Stil eingerichtet und verfügt über eine Terrasse oder einen Balkon.

Het huis is ingericht in landelijke stijl met houten meubels en heeft een balkon en uitzicht over de bergen en de tuin.
Die schöne Unterkunft im Landhausstil mit Blick auf die Berge und den Garten ist mit Holzmobiliar ausgestattet und verfügt über einen Balkon.