Vertaling van "kasteel huis " (Nederlands → Duits) :

Kasteel Huis Bergh ligt op 4 km van Zeddam, waar de enige nog werkende middeleeuwse torenmolen van Nederland staat.
Hier genießen Sie auch Ihren Nachmittagstee vor einer malerischen Kulisse. Das Kasteel Huis Bergh befindet sich 4 km von Zeddam entfernt, wo Sie die einzige mittelalterliche Holländerwindmühle besichtigen können, die noch in Betrieb ist.

Kasteel Huis Bergh dateert uit de 12e eeuw en is gelegen op een oud versterkt eiland in 's-Heerenberg.
Auf einer alten, künstlich befestigten Moorinsel begrüßt Sie in Heerenberg das Kasteel Huis Bergh.

De suites van Kasteel Huis Bergh zijn gevestigd in twee oude torens in de buitenste vestigingswal van het kasteel.
Die Suiten des Kasteel Huis Bergh befinden sich in 2 alten Türmen im äußeren Hof des Schlosses.

Het is 3,5 km naar het Kasteel Huis Bergh in 's-Heerenberg.
Außerdem liegt das Hotel 3,5 km vom Schloss ‘s-Heerenberg entfernt.

Het huis herbergt geheime gangen en zelfs 1 of 2 vriendelijke geesten! Het Manor House Hotel bevindt zich in een mooie eigen landschapstuin en biedt diverse multifunctionele ruimtes. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele bezienswaardigheden in County Durham, waaronder de kathedraal en het kasteel van Durham, de Durham Dales, Bishop Auckland en het kasteel van Barnard.
Dazu gehören die Kathedrale und das Schloss Durham, die Landschaft Durham Dales, Bishop Auckland und das Schloss Barnard.

In de buurt van het hotel kunt u een bezoek brengen aan het kasteel Gaillard Andelys, het huis van Monet in Giverny, het kasteel van La Roche Guyon en de kusten van Normandië iets verderop.
Besuchen Sie in Nähe des Hotels das Schloss Gaillard in Andelys, das Haus von Monet in Giverny, das Schloss von La Roche Guyon sowie ein bisschen weiter entfernt die Küsten der Normandie.

De Residenza Motta is gevestigd in een romantisch Ticino huis met een groene mediterrane binnenplaats, gelegen in het hart van de oude binnenstad van Locarno, dicht bij de Piazza Grande en het Visconti-kasteel.
Die Residenza Motta ist ein romantisches Tessiner Haus mit einem mediterranen Innenhof im Herzen der Altstadt von Locarno. Sie wohnen hier in der Nähe der Piazza Grande und des Schlosses Visconti.

De bed breakfast is gunstig gelegen voor het verkennen van het Killarney Nationaal Park, het Muckros-huis, de waterval van Torc en het kasteel van Ross.
Das Bed Breakfast eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren zum Killarney Nationalpark, zum Muckross House, zum Torc-Wasserfall und zum Ross Castle.

Het hotel bevindt zich op slechts 4 minuten lopen van het Kasteel van Amboise, en op 10 minuten lopen van het Leonardo da Vinci Museum in zijn voormalige huis.
Das Schloss Amboise ist nur 4 Gehminuten entfernt, während Sie das Leonardo-da-Vinci-Museum, das ihm als Zuhause in Amboise diente, nach einem 10-minütigen Spaziergang erreichen.

Het Huis van de Zwartkoppen en het kasteel van Riga bevinden zich beide 500 meter verderop.
Das Schwarzhäupterhaus und das Rigaer Schloss liegen nur 500 Meter entfernt.