Vertaling van "houtsnijwerk en antiek " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Ribamar hebben een individuele inrichting met bedden me handgesneden houtsnijwerk en antieke lampen.
Die Zimmer des Ribamar sind individuell eingerichtet und mit geschnitzten Bettgestellen und antiken Leuchten ausgestattet.

In het 4-sterrenhotel Zur Weinsteige vindt u overal handgemaakt brons, houtsnijwerk en antiek.
Das 4-Sterne Hotel Zur Weinsteige ist mit handgefertigten Bronzeskulpturen, Schnitzereien und Antiquitäten eingerichtet.

De bedden hebben antieke hoofdeinden met houtsnijwerk.
Die Betten verfügen über hundertjährig Kopfteile aus alten Schnitzereien, während die Suiten auch mit einem Kamin aufwarten.

Alle charmant ingerichte kamers zijn voorzien van antieke meubels, luxe rode stoffen en houtsnijwerk.
Antike Möbel, prächtige rote Stoffe und Holzschnitzereien geben der Einrichtung der einzelnen Zimmer einen gewissen Charme.

Hotel Plaza Internacional is gevestigd in een elegant, historisch herenhuis en is gedecoreerd met houtsnijwerk en een antieke gietijzeren open haard in de eetzaal.
Das Hotel begrüßt Sie in einem eleganten, historischen Herrenhaus mit Stilelementen aus geschnitztem Holz und einem antiken gusseisernen Kamin im Speisesaal.

De receptie is voorzien van bewerkte eiken balken en in het hele hotel zijn houten spanten, houtsnijwerk, open haarden en antiek meubilair te vinden.
Eichenbalken dominieren den Rezeptionsbereich, und im gesamten Hotel finden sich Holzbalken, Schnitzereien, offene Kamine und antike Möbel.

De kamers van het Choupal hebben antieke bedden met houtsnijwerk en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Choupal bieten Ihnen antike geschnitzte Holzmöbel und ein eigenes Bad.

Dit kleine pension is ingericht in een 17e-eeuwse, Venetiaanse stijl met antiek en houtsnijwerk.
Diese kleine Pension liegt in einem Gebäude im venezianischen Stil aus dem 17. Jahrhundert und ist mit Antiquitäten und Holzschnitzereien gestaltet.

Het combineert witgekalkte muren met prachtig houtsnijwerk. De accommodatie wordt omgeven door een groene tuin en is voorzien van antieke meubels en gratis WiFi.
Zudem besticht die Unterkunft durch ihre Einrichtung mit antiken Möbeln.

BB McGill Inn heeft nog de originele antieke meubels, glas-in-loodramen en houtsnijwerk.
Die ursprünglichen antiken Möbel, Glasmalereien und Holzarbeiten des McGill Inn BB sind noch immer erhalten.