Traduction de «houten vloeren smeedijzeren » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 2-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw en heeft eenvoudige kamers met houten vloeren, smeedijzeren bedden en witte meubels.
Dieses 2-Sterne-Hotel begrüßt Sie in einem historischen Gebäude und bietet schlichte Zimmer mit Holzfußböden, schmiedeeisernen Betten und weißen Möbeln.

Deze rustieke boerderij met open haard beschikt over kamers met houten vloeren, smeedijzeren bedden en een satelliet-tv.
Das Bauernhaus im Landhausstil bietet einen Kamin und Zimmer mit Holzfußböden, schmiedeeisernen Betten und Sat-TV.

De rustieke kamers van het Santa Colomba zijn voorzien van gratis WiFi, een waterkoker, smeedijzeren bedden, houten vloeren en plafonds met houten balken.
Neben kostenfreiem WLAN und einem Wasserkocher verfügen die Zimmer im Landhausstil im BB Santa Colomba über schmiedeeiserne Betten, Holzfußböden und Holzbalkendecken.

The Stone villa is voorzien van houten vloeren, plafonds met houten balken en smeedijzeren bedden.
Die Villa Stone ist mit Holzböden, Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

De kamers in Pallavicina Relais hebben houten vloeren, antieke Perzische tapijten en smeedijzeren bedden.
Jedes Zimmer im Pallavicina Relais verfügt über Holzböden, antike persische Teppiche und schmiedeeiserne Betten.

De accommodatie is gevestigd in 2 18e-eeuwse gebouwen en heeft volledig ingerichte appartementen met terracotta vloeren, smeedijzeren bedden en houten balken.
Das Il Casale befindet sich in mehreren Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert und bietet komplett ausgestattete Apartments mit Terrakottaböden, schmiedeeisernen Betten und Holzbalken.

De kamers hebben een klassieke inrichting en zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en smeedijzeren bedden.
Die klimatisierten Zimmer im klassischen Design sind mit Holzböden und schmiedeeisernen Betten ausgestattet.

Alle kamers van La Valle Piccolo Hotel zijn voorzien van smeedijzeren bedden, houten vloeren en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Alle Zimmer im La Valle Piccolo Hotel mit schmiedeeisernen Betten, Holzböden und einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

De kamers en appartementen van het Il Borgo di Sempronio zijn voorzien van terracotta vloeren, smeedijzeren bedden en houten balkenplafonds.
Die Zimmer und Apartments im Il Borgo Di Sempronio verfügen über Terracottaböden, schmiedeeiserne Betten und freiliegende Holzdeckenbalken.

De kamers van het pension zijn praktisch en hebben een mooie inrichting, met smeedijzeren meubels en houten vloeren.
Die praktischen Zimmer der Pension verfügen über eine stilvolle Inneneinrichtung mit schmiedeeisernen Möbeln und Holzböden.