Vertaling van "houten vloeren marmeren " (Nederlands → Duits) :

De kamers in Hotel Veronesi La Torre zijn ruim en gezellig. Ze hebben houten vloeren, marmeren badkamers en antieke meubels.
Die geräumigen, gemütlichen Zimmer im Hotel Veronesi La Torre erwarten Sie mit Holzböden, antiken Möbeln und Marmorbädern.

Ze zijn voorzien van houten en marmeren vloeren en massief houten meubels.
Holz- und Marmorböden gehören ebenso dazu wie Massizholzmöbel.

Alle kamers en-suites hebben plafonds met houten balken, houten vloeren en een marmeren badkamer. U vindt er een kluisje, een satelliet-tv, een telefoon, een minibar en individueel regelbare airconditioning.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Zimmer gehören ein Safe, Sat-TV, ein Telefon, eine individuell regulierbare Klimaanlage und eine Minibar.

De huisjes hebben houten balkenplafonds, houten of marmeren vloeren, en goed gekozen meubilair. Ze beschikken over een ruim terras met ligstoelen.
Die Ferienhäuser des Christos bieten große Terrassen mit Sonnenliegen. Sie sind mit Holzbalkendecken, Holz- oder Marmorboden und sorgfältig ausgewählten Möbeln ausgestattet.

Het Hilton Metropole is voorzien van kamers met airconditioning, houten vloeren, een marmeren badkamer en een lcd-tv.
Die klimatisierten Zimmer des Metropole sind mit Holzboden, einem Marmorbad und einem LCD-TV ausgestattet.

U vindt hier tevens houten vloeren, en de badkamers zijn ingericht met een betegelde douche en een marmeren kaptafel.
Jedes Zimmer ist mit Holzböden ausgestattet, und die Bäder verfügen über geflieste Duschen sowie Waschtische aus Marmor.

De comfortabele kamers zijn voorzien van houten vloeren en Italiaanse marmeren meubels.
Die komfortablen Zimmer bieten Holzböden und italienisches Marmor.

De kamers van het Resort La Reserve hebben een unieke inrichting met houten of marmeren vloeren.
Die Zimmer im Resort La Reserve empfangen Sie alle mit einer individuellen Einrichtung sowie Holz- oder Fliesen-/Marmorböden.

Het 3-sterrenhotel beschikt over moderne kamers met luxe marmeren badkamer, houten vloeren, dubbele beglazing, geluidswerende ramen en brandwerende deuren.
Das 3-Sterne-Hotel bietet moderne Zimmer mit luxuriösen Marmor-Badezimmern, Holzböden, doppelverglasten und schallisolierten Fenstern sowie Brandschutztüren.

De kamers hebben houten vloeren, modern meubilair, een eigen marmeren badkamer, een volledig ingerichte kitchenette en een Nespresso-apparaat.
Die Zimmer verfügen über Holzboden, moderne Möbel, ein Marmorbad, eine voll ausgestattete Küchenzeile und eine Nespresso-Kaffeemaschine.