Traduction de «houten vloeren en klassiek catalaanse en deels » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement heeft bakstenen muren, houten vloeren en klassiek Catalaanse en deels gewelfde plafonds.
Dieses hübsche Apartment zeichnet sich durch freiliegende Ziegelwände, Holzböden und traditionelle katalanische Gewölbedecken aus.

In het restaurant Nhube, dat is voorzien van grote ramen, houten vloeren en klassieke boekenkasten, worden Spaanse maaltijden geserveerd.
Spanische Speisen werden Ihnen im Restaurant Nhube mit großen Fenstern, Holzboden und klassischen Bücherregalen serviert.

De kamers hebben elk een eigen balkon, airconditioning, houten vloeren en klassieke meubels.
Die klimatisierten Zimmer sind alle mit einem eigenen Balkon, Holzböden und klassischen Möbeln ausgestattet.

Alle kamers hebben houten vloeren en klassieke interieurs.
Alle Zimmer sind mit Holzböden ausgelegt und bieten eine klassische Einrichtung.

De inrichting kan variëren van moderne witte muren en beddengoed tot aan houten vloeren en klassieke details.
Die Einrichtung der Unterkünfte variiert zwischen modernem Interieur mit weißen Wänden und weißer Bettwäsche und einem Dekor mit Holzböden und klassischen Elementen.

De elegante kamers van Hotel Poesis Satu Mare hebben houten vloeren en klassieke meubels.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Hotel Poesis Satu Mare verfügen über Holzböden und klassische Möbel.

Sleep like Home Apartment is gevestigd in een traditioneel Berlijns gebouw en heeft elegante houten vloeren en klassiek meubilair.
Das Apartment erwartet Sie in einem Berliner Altbau mit eleganten Holzböden und klassischer Einrichtung.

De kamers hebben houten vloeren en klassieke meubels en zijn voorzien van gratis WiFi.
Die Zimmer sind mit Holzböden und Möbeln aus der guten alten Zeit ausgestattet und verfügen über kostenfreies WLAN.

Veel van de kamers van Hotell ANNO 1647 voorzien van originele houten vloeren, een klassieke inrichting en antiek meubilair.
Viele Zimmer des Hotell ANNO 1647 sind mit originalen Holzfußböden, antiken Möbeln und in einem klassischen Stil eingerichtet.

De kamers van het Amaya Langdale herinneren aan het koloniale tijdperk, met donkere houten vloeren en klassieke meubels.
Die Zimmer mit ihren dunklen Holzböden und klassischen Möbeln im Amaya Langdale erinnern an die Zeit der Teeplantagen.