Traduction de «houten vloeren en ingericht in moderne scandinavische » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van CenterHotel Klopp zijn allemaal voorzien van houten vloeren en ingericht in moderne Scandinavische stijl.
Alle Zimmer im CenterHotel Klopp verfügen über Holzböden und eine moderne nordischen Dekoration.

De appartementen zijn voorzien van massief houten meubels en houten vloeren en hebben een moderne badkamer met douche, toilet en haardroger. De volledig ingerichte kitchenette heeft een eethoek en een woonkamer.
Außer Massivholzmöbeln und Holzböden bieten die Apartments ein modernes Bad mit Dusche, WC und Haartrockner sowie eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich und einem Wohnbereich.

De individueel ingerichte kamers van het Borgs Villahotell zijn kleurrijk ingericht en hebben houten vloeren en een frisse, moderne badkamer met vloerverwarming.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Borgs Villahotell bestechen durch ein farbenfrohes Interieur, Holzböden und ein neuwertiges, modernes Bad mit Fußbodenheizung.

Het appartement met houten vloeren is in een moderne alpine stijl ingericht en beschikt over een slaapkamer, een woonkamer met kabel-tv, een nieuwe kitchenette en een badkamer.
Das Sonnenhang Apartment ist im modernen alpenländischen Stil mit Holzböden eingerichtet und bietet ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Kabel-TV, eine Küchenzeile sowie ein Badezimmer.

Alle minimalistisch ingerichte kamers van Hotel Fetiche Alojamiento con Encanto zijn voorzien van houten vloeren, witte muren en moderne foto's van Benidorm.
Alle Zimmer im Hotel Fetiche Alojamiento con Encanto sind minimalistisch mit Holzböden, weißen Wände und modernen Fotos von Benidorm eingerichtet.

De kamers met airconditioning en houten vloeren zijn ingericht in een moderne Aziatische stijl.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über Holzböden und eine moderne Gestaltung im asiatischen Stil.

De kamers van La Locanda Del Buon Formaggio zijn ingericht met houten vloeren en hebben een modern ontwerp.
Die Zimmer im La Locanda Del Buon Formaggio bestechen durch Holzböden und modernes Design.

In de smaakvol ingerichte accommodatie combineren rustieke elementen, zoals kale natuurstenen muren en houten vloeren mooi met de moderne faciliteiten.
Die geschmackvoll eingerichteten Unterkünfte verbinden rustikale Elemente wie Steinwände und Holzböden mit moderner Ausstattung.

Tegenwoordig zijn de kamers van het Scandic Swania ingericht in moderne, Scandinavische stijl en een aantal daarvan beschikken over een prachtig uitzicht op het kanaal.
Heute sind die Zimmer im Scandic Swania in einem modernen, nordischen Stil gestaltet.

Deze appartementen zijn ingericht in moderne Scandinavische stijl en beschikken over een balkon, een bankstel en een flatscreen-tv.
Diese Apartments im modernen skandinavischen Design bieten einen Flachbild-TV, einen Balkon und Sofas.