Traduction de «houten vloeren en donker » (Néerlandais → Allemand) :

Elk modern ingericht appartement heeft extra grote ramen met uitzicht op San Francisco. De appartementen hebben een witte inrichting met donker houten vloeren en donker granieten werkbladen in de complete, open keuken.
Neben Aussicht auf San Francisco von den übergroßen Fenstern aus verfügt jedes moderne Apartment über einen offenen Schnitt mit dunklen Holzböden, ein weißes Dekor und dunkle Granitarbeitsplatten in der kompletten Küche.

Alle kamers van het Nefeli bieden uitzicht op de zee of de tuin en zijn uitgerust met houten vloeren en donker houten meubilair.
Die mit Holzböden und Möbeln aus dunklem Holz eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit Meer- oder Gartenblick.

Alle kamers van Hotel Puerta del Arco hebben houten vloeren en donker houten meubilair.
Alle Zimmer im Hotel Puerta del Arco sind mit Holzboden und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

Alle kamers van het Semiramis zijn voorzien van houten vloeren, zachte kleuren en donker houten meubilair.
Alle Zimmer im Hotel Semiramis sind in warmen Farben gehalten und mit Holzböden und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

Alle kamers van Quinta Do Burgo hebben donkere houten meubels en houten vloeren.
Alle Zimmer im Quinta Do Burgo sind mit dunklen Holzmöbeln und Holzböden ausgestattet.

De kamers en-suites van Grand Forest bieden uitzicht over de berg Pindos en zijn uitgerust met houten vloeren, donkere houten meubels en zachte kleuren.
Neben Holzböden, dunklen Holzmöbeln und sanften Farbtönen verfügen die Zimmer und Suiten des Grand Forest Metsovo über Blick auf das Pindos-Gebirge.

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van donkere houten meubels en vloerbedekking of houten vloeren.
Die klassisch eingerichteten Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln und Teppichboden oder Holzböden ausgestattet.

De accommodaties zijn voorzien van plafonds met houten balken, donkere houten vloeren, oude spiegels, Patmian-tegels, zeeblauwe kasten en airconditioning.
Holzbalkendecken, dunkle Holzböden, alte Spiegel, Fliesen aus Patmos und meerblaue Schränke schmücken die klimatisierten Irini Houses.

De ruime kamers hebben een moderne en toch gezellige sfeer met op maat gemaakte tapijten, designmeubels en donkere houten vloeren.
Individuell gefertigte Teppiche, Designermöbel sowie dunkle Holzböden verleihen jedem der geräumigen Zimmer eine moderne und dennoch gemütliche Atmosphäre.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en elegante, donkere meubels.
Sie wohnen in schallisolierten Zimmern mit Klimaanlage, Holzböden sowie eleganten dunklen Möbeln.