Vertaling van "houten vloeren een ontbijtbuffet " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er in de gezellige ontbijtruimte met houten vloeren een ontbijtbuffet met vers fruit, ontbijtgranen en vruchtensap geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im gemütlichen Frühstücksraum mit Holzböden am Buffet. Dieses beinhaltet frisches Obst, Müsli/Cornflakes und Fruchtsäfte.

Hotel Rivoli ligt op slechts 100 meter van het treinstation Harras en heeft stijlvolle kamers met donkere houten vloeren. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd.
Nur 100 m vom Bahnhof Harras entfernt bietet das Hotel Rivoli stilvolle Zimmer mit dunklen Holzböden und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Elke ochtend wordt er een populair ontbijtbuffet verzorgd. De kamers zijn voorzien van houten vloeren en een minibar.
Die Zimmer im Scandic Ålesund sind mit Holzböden und einer Minibar ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in een landelijke stijl met houten vloeren, warme kleuren en grenenhouten meubelen Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige ontbijtruimte van Pension Wiesenhof BB.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Holzböden, warme Farben und Möbel aus Kiefernholz. Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im gemütlichen Frühstücksraum in der Pension Wiesenhof BB serviert.

Het moderne restaurant van het Nebelborn Hotel beschikt over houten vloeren en serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet in dem modernen, mit Holzböden ausgestatteten Restaurant des Nebelhorn Hotels serviert.

Het biedt een populair ontbijtbuffet en kamers met houten vloeren en gratis WiFi.
Es erwarten Sie ein beliebtes Frühstücksbuffet sowie Zimmer mit Holzböden und kostenfreiem WLAN.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd in de moderne eetkamer van het Ibis Styles, die is ingericht met gelakte houten vloeren en kleurrijke stoelen.
Ein Frühstücksbuffet steht täglich im modernen Speisesaal des ibis Styles für Sie bereit, der mit polierten Holzböden und farbenfrohen Sitzgelegenheiten ausgestattet ist.

Er wordt elke ochtend een volledig ontbijtbuffet verzorgd in het stijlvolle restaurant met houten vloeren.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Restaurant mit seinem stilvollen Interieur und den Holzböden für Sie bereit.

Het restaurant is voorzien van houten vloeren en zachte verlichting en biedt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Holzböden und eine sanfte Beleuchtung prägen das Ambiente des Restaurants, das Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de rustieke ontbijtzaal met elegante houten vloeren en lambriseringen.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum angeboten, der im Landhausstil mit eleganten Holzböden und Wandverkleidungen gestaltet ist.