Vertaling van "houten vloeren decoratieve " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is voorzien van houten vloeren, decoratieve tapijten, satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger.
Neben den Holzfußböden und den gemusterten Teppichen sind die Unterkünfte mit einem Sat-TV, einer Minibar und einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet.

Villa Catani combineert moderne met traditionele decoratieve elementen. Het is voorzien van houten vloeren, plafonds met houten balken, aardtonen en klassieke meubels.
Die Villa Catani verbindet moderne und traditionelle Dekoelemente und ist mit einem Holzboden, einer Holzbalkendecke, in erdigen Farbtönen und mit klassischen Möbeln eingerichtet.

Het gebouw zelf is historisch en elegant, met grote trappen, houten vloeren en decoratieve muren.
Das historische und elegante Gebäude beeindruckt auch mit seinen großen Treppen, Holzfußböden und dekorativen Wänden.

De kamers van het Haciënda Hotel San José zijn voorzien van Spaans koloniaal interieur met gepolijste houten vloeren en decoratieve hoofdeinden.
Die Zimmer im Hacienda Hotel San José bestechen durch eine Inneneinrichtung aus der spanischen Kolonialzeit mit poliertem Holzboden und dekorativen Kopfteilen.

Ze zijn standaard uitgerust met houten vloeren en decoratieve muren.
Sie sind mit Holzböden und dekorativ gestalteten Wänden versehen.

Lichte houten vloeren, moderne meubels en kleurrijke accenten behoren tot de decoratieve elementen in de kamers.
Helle Holzböden, moderne Einrichtung und farbenfrohe Akzente gehören zu den dekorativen Elementen der Zimmer.

In verschillende gemeenschappelijke ruimten binnen vindt u smaakvolle, antieke decoratieve elementen. De lichte kamers hebben allemaal mooie meubels en houten vloeren.
Das Interieur der öffentlichen Bereiche besticht durch seine geschmackvollen antiken Elemente. Die hellen Zimmer sind alle mit edlen Möbeln und Holzböden eingerichtet.

City-Flat heeft een elegante inrichting met houten vloeren en is voorzien van een bank en een aantal decoratieve elementen.
Das elegant gestaltete City-Flat verfügt über Holzböden, ein Sofa und verschiedene dekorative Elemente.

De kamers en-suites hebben houten vloeren en decoratieve wanden.
Die Zimmer und Suiten sind mit Parkett und dekorativen Wänden ausgestattet.

De kamers van 1775 Adriatico Suites zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren, comfortabele bedden en decoratieve kunstwerken.
Die klimatisierten Zimmer im Adriatico Suites verfügen über Holzböden, bequeme Betten und dekorative Kunstwerke.