Traduction de «houten terras onder de bomen wordt een stevig landelijk ontbijt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Op het houten terras onder de bomen wordt een stevig landelijk ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich auf der Holzterrasse unter den Bäumen an einem herzhaften, ländlichen Frühstück.

Het hotel verzorgt een continentaal ontbijt, dat kan worden geserveerd op het terras onder de bomen.
Morgens erwartet Sie ein kontinentales Frühstück, das auch auf der Terrasse unter Bäumen serviert werden kann.

Het Italiaanse ontbijt wordt geserveerd op een terras onder de bomen of op de patio met uitzicht op de tuin.
Das italienische Frühstück wird auf einer Terrasse unter Bäumen oder im Innenhof mit Blick auf den Garten serviert.

Een continentaal ontbijt is inbegrepen en wordt geserveerd in de eetkamer of op het terras, onder de bomen.
Ein kontinentales Frühstück ist inbegriffen und wird im Speisesaal oder auf der Terrasse unter den Bäumen serviert.