Traduction de «houten plafonds stenen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben houten plafonds, stenen muren en uitzicht op het Ortameer.
Die Zimmer bieten Decken mit Holzbalken und Steinwänden sowie einen Blick auf den Ortasee.

Alle accommodaties hebben gewelfde houten plafonds, stenen muren en een rustieke keramische vloeren, evenals een televisie en een dvd-speler.
Neben gewölbten Holzdecken, Ziegelmauern und Keramikböden im Landhausstil bieten sie TVs und DVD-Player.

De accommodatie heeft een schitterende, bergachtige architectuur, met gewelfde, houten plafonds, stenen haarden en veel natuurlijke bouwmaterialen.
Die Unterkünfte sind im traditionellen Stil der Berge gestaltet und bestechen durch gewölbte Holzbalkendecken, offene Kamine und natürliche Baumaterialien.

De kamers van het Retreat Yiannis zijn voorzien van airconditioning, houten plafonds, stenen muren en traditionele decoratieve elementen.
Die klimatisierten Zimmer im Retreat Yiannis verfügen über Holzdecken, Steinwände und traditionelle dekorative Elemente.

Elke verwarmde kamer is voorzien van stenen muren en een houten plafond of een plafond met zichtbare, houten balken.
In der Unterkunft wartet eine Bar auf Ihren Besuch. Alle Zimmer hier sind beheizbar und mit Steinwänden sowie freiliegenden Holzdeckenbalken oder Holzdecken ausgestattet.

Het hostel beschikt over stenen muren, stenen rondbogen en houten plafonds en meubilair.
Das Hostel verfügt über Steinmauern, Steinbögen und Holzdecken und -möbel.

Elke stijlvolle kamer is rustiek ingericht met houten vloeren, houten plafonds en stenen muren.
Jedes der stilvollen Zimmer ist im Landhausstil mit Holzkassettendecke, Holzboden und Steinmauern eingerichtet.

De kamers zijn rustiek ingericht en uitgerust met verwarming, houten vloeren, stenen muren en een plafond met houten balken.
Alle beheizten Zimmer im Hotel Ruta Imperial überzeugen mit Holzböden und Einrichtung im Landhausstil und verfügen über freiliegende Steinwände und Holzbalkendecken.

Ze beschikken over terracotta of houten vloeren, vele hebben plafonds met houten balken, stenen muren of een open haard.
Sie haben Terracotta- oder Holzböden, viele Holzbalkendecken, Steinwände oder einen Kamin.

Alle accommodaties zijn uitgerust met houten vloeren, stenen muren en hoge plafonds met houten balken en beschikken over airconditioning en een gietijzeren houtkachel.
Jede der klimatisierten, eleganten Unterkünfte ist mit Holzböden, Steinwänden und hohen Holzbalkendecken ausgestattet und verfügt darüber hinaus über einen gusseisernen Holzofen.