Traduction de «houten of betegelde vloeren en heeft een elegant design » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement is uitgerust met houten of betegelde vloeren en heeft een elegant design.
Jedes Apartment ist mit Holz- oder Fliesenböden ausgelegt und verfügt über ein elegantes Design.

De kamers hebben een klassiek en elegant design met houten of betegelde vloeren en frisse kleuren.
Die Zimmer verfügen über ein klassisches, elegantes Design mit Holz- oder Fliesenböden und frischen Farbtönen.

De kamers zijn elegant ingericht met houten meubilair, betegelde vloeren en katoenen bedlinnen.
Das African Vineyard Guesthouse verfügt über elegant eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln, Fliesenböden und Perkal-Bettwäsche.

Villa Evanthia kijkt uit over de berg Ida Psiloritis en heeft een open haard, houten en betegelde vloeren, en mooi meubilair.
Die Villa Evanthia überzeugt durch Aussicht auf den Berg Psiloritis und ist mit einem Kamin sowie Holz- und Fliesenböden ausgestattet.

Elke studio heeft houten of betegelde vloeren, evenals een bank, een telefoon en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Sie wohnen in Studios mit Holz- oder Fliesenböden, die alle mit einem Sofa, einem Telefon und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet sind.

Dit witte huis heeft een rustieke stijl met houten balken, betegelde vloeren en een balkon.
Das weiß getünchte Haus bietet eine Einrichtung im Landhausstil mit Holzbalken, Fliesenböden und einem Balkon.

Het appartement ligt op de 2e verdieping en heeft houten en betegelde vloeren en ook grote ramen.
Das Apartment liegt im 2. Stock und ist mit Holz- und Fliesenböden sowie großen Fenstern ausgestattet.

De Wild Peach Inn heeft elegant ingerichte kamers met wit, houten meubilair en betegelde vloeren.
Das Wild Peach Inn bietet elegant eingerichtete Zimmer mit weißen Holzmöbeln und Fliesenböden.

De kamers van het Hotel Almirante Cartagena Estelar zijn elegant ingericht met betegelde vloeren en houten lambrisering. Alle kamers hebben een ruime zithoek en een minibar.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Cartagena Hotel Almirante verfügen über Fliesenböden, eine Holzeinrichtung, große Sitzbereiche und Minibars.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel design met plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Alle klimatisierten Zimmer haben ein traditionelles Design mit Holzbalkendecken und Fliesenböden.