Vertaling van "houten meubels en straalt " (Nederlands → Duits) :

De behandelkamer heeft muren van leem en natuursteen, is ingericht met houten meubels en straalt een rustige, Afrikaanse eilandsfeer uit.
Das Anwendungszimmer bietet Lehm- und Steinmauern sowie Holzdekor und verbreitet das für eine afrikanische Insel typische, beruhigende Gefühl.

De villa straalt een tropische sfeer uit met houten meubels en rieten daken. Alle slaapkamers hebben een persoonlijk kluisje, een televisie met een dvd-speler en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer verfügen über einen eigenen Safe, einen TV mit DVD-Player und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Dit appartement heeft een balkon, donkere parketvloer, witte houten meubels en een smeedijzeren bed. Het straalt een romantische sfeer uit en biedt uitzicht op de tuin.
Den nächsten Supermarkt erreichen Sie nach nur 100 m. Dieses Apartment erwartet Sie mit einem Balkon, dunklem Parkettboden, weißen Holzmöbeln und einem schmiedeeisernen Bett. Genießen Sie die romantische Atmosphäre und den Blick auf den Garten.

Alle kamers van het Grandes Murailles zijn voorzien van houten balkenplafonds, houten meubels en houten vloeren.
Alle Zimmer im Grandes Murailles erwarten Sie mit Holzbalkendecken sowie Holzmöbeln und -böden.

De kamers van het Stilfserhof zijn voorzien van vloerbedekking, lichte houten meubels en houten balken aan de plafonds of houten lambrisering aan de muren.
Die Zimmer im Stilfserhof empfangen Sie mit Teppichböden, hellen Holzmöbeln sowie entweder freiliegenden Holzbalken oder holzgetäfelten Wänden.

De kamers en chalets van de 4-sterrenlodge hebben een traditionele, houten inrichting met houten meubels en een plafond met houten balken.
Die Zimmer und Chalets in dieser 4-Sterne-Lodge überzeugen mit traditionellem Holzdekor sowie Holzmobiliar und freiliegenden Holzbalken.

De kamers van het Chalet La Colline beschikken over houten lambrisering aan de muren, houten vloeren en massief houten meubels.
Die Zimmer im Chalet La Colline bieten holzgetäfelte Wände sowie Holzböden und -möbel.

De kamers hebben een unieke stijl, met tegelvloeren, houten meubels en antieke meubels.
Freuen Sie sich auf rustikalen Stil, geflieste Fußböden, Holzmobiliar und Möbel im Antiklook.

Manquehue beschikt over 4-sterren accommodaties met elegante lederen meubels en decoratieve houten meubels.
Das 4-Sterne-Dekor des Manquehue Hotels besticht durch elegante Ledermöbel und dekorative Holzelemente.

De kamers van Agora Guesthouse zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en houten meubels.
Im Guesthouse Agora wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Holzböden und -möbeln.