Vertaling van "houten lambrisering en sfeerverlichting " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met stijlvolle houten lambrisering en sfeerverlichting.
Die klimatisierten Zimmer im Chisun Grand Nagasaki verfügen über stilvolle Holzverkleidungen und eine stimmungsvolle Beleuchtung.

Het stijlvolle restaurant van het Lenneper-Führt heeft een gezellig interieur met houten lambrisering en sfeerverlichting.
Das elegante Restaurant im Lenneper-Führt besticht durch hochwertige Holzverkleidungen und gemütliche Beleuchtung.

De kamers van Solaria Nishitetsu Hotel Kagoschima hebben gepolijste houten lambrisering, sfeerverlichting en zachte tapijten.
Die polierte Holzvertäfelung, gedämpftes Licht und flauschige Teppiche sorgen in den Zimmern des Kagoshima Solaria Nishitetsu Hotels für zusätzlichen Komfort.

De spa is uitgerust met een mozaïeken zwembad met sfeerverlichting en een hot tub met houten lambrisering.
Das Spa bietet einen Mosaik-Pool mit stimmungsvoller Beleuchtung sowie einen mit Holz verkleideten Whirlpool.

De kamers van het Stilfserhof zijn voorzien van vloerbedekking, lichte houten meubels en houten balken aan de plafonds of houten lambrisering aan de muren.
Die Zimmer im Stilfserhof empfangen Sie mit Teppichböden, hellen Holzmöbeln sowie entweder freiliegenden Holzbalken oder holzgetäfelten Wänden.

Alle appartementen zijn gevestigd in een traditioneel huis met houten elementen en hebben houten lambrisering en houten meubilair.
Die Apartments befinden sich in einem traditionellen Haus mit Holzelementen und bestechen durch holzgetäfelte Wände und Holzmöbel.

Het is verder voorzien van houten vloeren, houten plafonds en houten lambrisering.
Es ist mit Holzböden, Holzdecken und einer Holzvertäfelung ausgestattet.

De kamers van het Chalet La Colline beschikken over houten lambrisering aan de muren, houten vloeren en massief houten meubels.
Die Zimmer im Chalet La Colline bieten holzgetäfelte Wände sowie Holzböden und -möbel.

Mountain Highs Chamonix ligt in Chamonix-Mont Blanc en is ingericht met een houten lambrisering en houten balken aan de plafonds.
Das Mountain Highs Chamonix Hostel begrüßt Sie in Chamonix-Mont-Blanc und ist mit holzgetäfelten Wänden sowie freiliegenden Holzbalken ausgestattet.

De unieke, houten villa's zijn voorzien van houten lambrisering.
Die einzigartigen Holzvillen bestechen durch Ihre durchgehende Vertäfelung.