Traduction de «houten dak en aparte » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis WiFi, een buitenzwembad met een houten dak en aparte fitnessruimtes voor mannen en vrouwen.
Es bietet kostenloses WLAN, einen Außenpool mit einem Holzdach und separate Fitnessstudios für Männer und Frauen.

Het restaurant heeft ook een prachtig terras met een houten dak.
Darüber hinaus lädt eine zauberhafte Terrasse mit Holzdach zum Verweilen ein.

Dit boomtoprestaurant is uitgerust met teakvloeren en een houten dak. Het kijkt uit over het tropische landschap en serveert heerlijke Sri Lankaanse en internationale gerechten.
Das Restaurant mit Teakholzböden und einem Holzdach serviert Ihnen gehobene Küche aus Sri Lanka und internationale Gerichte, während Sie die Aussicht über die Baumwipfel und die tropische Landschaft genießen.

Het rustieke restaurant met houten dak bevindt zich boven de rivier en serveert een ontbijtbuffet en lunch.
Das Restaurant im Landhausstil mit einem Holzdach, das Sie oberhalb des Flusses empfängt, serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und Mittagessen.

De kamers van Periko's Youth Hostel hebben een schuin houten dak, een tegelvloer en grote ramen, die veel natuurlijk daglicht binnenlaten.
Die beheizten Zimmer im Periko's Youth Hostel verfügen über Giebelholzdecken, Fliesenfußböden und große Fenster, die viel Licht hineinlassen.

Proef de tijdloze sfeer die door het originele schuine houten dak, het beschutte pad en de onbegroeide stenen muren gecreëerd worden.
Holzverkleidete Originaldachschrägen, solide Steinwände und eine Veranda mit Bogengewölbe verleihen dem Gebäude zeitlosen Charme.

De accommodatie is ingericht in een Canarische stijl en beschikt over een houten dak.
Das La Casa Roja ist im kanarischen Stil eingerichtet und verfügt über Holzdächer.

BB La Casa del Frate is gevestigd in een oud Toscaans huis met houten dak en stenen muren, en wordt omgeven door een rustige, ontspannen tuin.
Das BB La Casa del Frate befindet sich in einem antiken toskanischen Gebäude mit Holzdach und Steinmauern, das inmitten eines ruhigen Gartens steht.

Het Parador de Albacete ziet er uit als een ranch en heeft een mooie overdekte galerij met terracotta tegels en een houten dak.
Die Architektur des Parador Albacete erinnert mit der überdachten Galerie rund um das Haus mit Terrakotta-Fliesen und einem Holzdach an eine Ranch.

Er is ook een grote tuin, een excursiebalie en een lounge met een houten dak.
Im Loungebereich mit Holzdach und weitläufigem Garten finden Sie den Tourenschalter.