Vertaling van "houten brug verbindt het hotel " (Nederlands → Duits) :

Een kleine houten brug verbindt het hotel met het zwembad.
Eine kleine Holzbrücke verbindet das Hotelgebäude mit dem Pool.

De beroemde houten brug over de rivier de Aare bevindt zich ook direct naast het hotel.
Die Aare mit ihre berühmten Holzbrücke fließt direkt am Hotel vorbei.

De schilderachtige Houten Brug over de Limmat bevindt zich op 10 minuten lopen van Hotel Linde.
Die sehenswerte Holzbrücke über die Limmat liegt 10 Gehminuten vom Hotel Linde entfernt.

Hotel Silberstein beschikt over een aangelegd zwembad met rode tegels en een charmante houten brug omgeven door koloniale balkons.
In diesem Hotel erwartet Sie eine schöne, mit roten Fliesen umgebene Poollandschaft, die von einer bezaubernden Holzbrücke überspannt und von Balkonen im Kolonialstil umgeben wird.

Dit hotel ligt vlak bij de brug van Öland en biedt gratis WiFi, parkeergelegenheid en het grootste houten restaurant van Zweden.
In der Nähe der Öland-Brücke bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN und Parkplätze sowie Schwedens größtes Fachwerk-Restaurant.

Dit moderne hotel ligt op slechts 20 meter van de brug die O Grove met het eiland La Toja verbindt.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie nur 20 m von der Brücke zwischen O Grove und der Insel La Toja entfernt.

Het Pariss Hotel ligt op 15 minuten rijden van de haven Tanjung Pelepas, de Malaysia-Singapore Second Link (brug die Maleisië met Singapore verbindt), en de luchthaven Senai.
Etage, schmecken. Sie wohnen im Pariss Hotel eine 15-minütige Fahrt vom Hafen von Tanjung Pelepas, von der Brücke „Malaysia–Singapore Second Link“ und vom Flughafen Senai entfernt.

Tijdens uw verblijf in het Finca Hotel Alejandria kunt u ontspannen in de sauna en buiten genieten van het prieel en de brug, die zijn gebouwd in rustieke, houten landelijke stijl.
Das Finca Hotel Alejandria bietet eine Sauna zum Entspannen. Im Außenbereich erwarten Sie ein Pavillon und eine Brücke aus rustikalem Holz im Landhausstil.