Traduction de «houten bijgebouw » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bevinden zich in het houten bijgebouw van het pand. Ze beschikken over een bureau en een badkamer met een douche en een toilet.
Die Zimmer befinden sich im hölzernen Nebengebäude des Hauses und verfügen über ein Bad mit einer Dusche und einem WC sowie einen Schreibtisch.

De eetzaal is gelegen in het stenen bijgebouw en heeft traditionele kenmerken, zoals houten balken en een open haard.
Der Speisesaal befindet sich in einem Nebengebäude, einem mit traditionellen Details wie Holzbalken gebauten Steinhaus und einem offenen Kamin.

De suite in alpine stijl bevindt zich in het bijgebouw en is eveneens voorzien van een houten interieur en een flatscreen-tv.
Die im alpinen Stil mit Holz gestaltete Suite bietet zudem einen Flachbild-TV und befindet sich im Nebengebäude.