Vertaling van "houten balkenplafonds smeedijzeren " (Nederlands → Duits) :

De huisjes hebben airconditioning, een verfijnde rustieke stijl, houten balkenplafonds, smeedijzeren bedden en terracotta vloeren.
Die klimatisierten Ferienhäuser verfügen über einen raffinierten Landhausstil mit freiliegenden Holzbalkendecken, schmiedeeisernen Betten und Terrakottaböden.

Een aantal accommodaties heeft een houten balkenplafond en houten of smeedijzeren bedden. Alle accommodaties bieden uitzicht op het bos, op het meer of op de vallei.
Einige verfügen über Holzbalken, Holzbetten oder schmiedeeiserne Betten.

De appartementen hebben een typisch Toscaans interieur met houten meubels, houten balkenplafonds en smeedijzeren bedden.
Alle Apartments sind im typisch toskanischen Stil mit Holzmöbeln, freigelegten Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten eingerichtet.

De kamers van Il Monastero zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning, smeedijzeren bedden, antieke houten meubels, originele natuurstenen vloeren en muren, en houten balkenplafonds.
Die Zimmer im Il Monastero verfügen über ein eigenes Badezimmer, eine Klimaanlage, schmiedeeiserne Betten und ein antikes Holzmobiliar. Darüber hinaus erwarten Sie original erhaltene Steinfußböden und -wände sowie Holzbalkendecken.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, bedden met een smeedijzeren frame, een tv, terracotta vloeren, houten balkenplafonds en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer sind mit schmiedeeisernen Betten, einem TV, Terrakotta-Böden und Holzbalkendecken ausgestattet.

Agathes Traditional Houses zijn warm ingericht met houten balkenplafonds en smeedijzeren bedden.
Die Agathes Traditional Houses sind gemütlich mit Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten eingerichtet.

De rustiek ingerichte kamers zijn voorzien van houten balkenplafonds en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer überzeugen mit einer Einrichtung im Landhausstil mit Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten.

De kamers en appartementen van het Il Borgo di Sempronio zijn voorzien van terracotta vloeren, smeedijzeren bedden en houten balkenplafonds.
Die Zimmer und Apartments im Il Borgo Di Sempronio verfügen über Terracottaböden, schmiedeeiserne Betten und freiliegende Holzdeckenbalken.

De meeste kamers in het Pian Di Cataverna hebben een houten balkenplafond en een smeedijzeren bed.
Die meisten Zimmer im Pian Di Cataverna beeindrucken mit freiliegenden Deckenbalken und einem schmiedeeisernen Bett.

De kamers hebben tegel- of parketvloeren en sommige zijn voorzien van smeedijzeren bedden en houten balkenplafonds.
Die Zimmer sind mit Fliesenböden oder Parkett ausgestattet, einige verfügen über schmiedeeiserne Betten und Holzbalkendecken.