Traduction de «houten balken met openslaande » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime woonkamer heeft hoge plafonds met houten balken met openslaande deuren, die uitkomen op het terras bij het zwembad.
Das geräumige Wohnzimmer bietet eine hohe Holzbalkendecke und Glastüren, die auf die Terrasse am Pool führen.

Dit appartement met 1 slaapkamer is voorzien van houten balken, grote openslaande deuren en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Das Apartment mit 1 Schlafzimmer bietet Ihnen freiliegende Holzbalken, große französische Fenster und einen Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

De kamers van het Convento Rural Santa María hebben traditionele, houten balken en openslaande deuren.
Die Zimmer im Convento Rural Santa María sind mit traditionellen Holzbalken und französischen Fenstern ausgestattet.

De lichte, moderne kamer is voorzien van zichtbare houten balken en openslaande deuren naar de tuin en het terras.
Das helle, moderne Zimmer bietet freiliegende Holzbalken und französische Fenster zum Garten und zur Terrasse.

San Augustin biedt lichte interieurs met openslaande deuren, plafonds met houten balken en houten meubilair.
Das San Augustin bietet helle Innenräume mit Fenstertüren, Holzbalkendecken und Holzmöbeln.

Masia La Pineda heeft een ​​mooie binnenplaats en een stijlvol, modern interieur met originele stenen muren, openslaande deuren en plafonds met houten balken.
Die um einen schönen Innenhof herum angelegte Masia La Pineda erwartet Sie mit Originalsteinwänden, französischen Türen, Holzbalkendecken sowie einer stilvollen, modernen Einrichtung.

Het huisje en de kamers zijn voorzien van houten meubelen, een houten vloer en houten balken.
Das Cottage und die Zimmer verfügen über Holzmöbel, Holzböden und Holzbalken.

De kamers en chalets van de 4-sterrenlodge hebben een traditionele, houten inrichting met houten meubels en een plafond met houten balken.
Die Zimmer und Chalets in dieser 4-Sterne-Lodge überzeugen mit traditionellem Holzdekor sowie Holzmobiliar und freiliegenden Holzbalken.

De kamers van het Stilfserhof zijn voorzien van vloerbedekking, lichte houten meubels en houten balken aan de plafonds of houten lambrisering aan de muren.
Die Zimmer im Stilfserhof empfangen Sie mit Teppichböden, hellen Holzmöbeln sowie entweder freiliegenden Holzbalken oder holzgetäfelten Wänden.

Het restaurant heeft traditionele kenmerken zoals bewerkte houten meubelen, houten panelen aan de muren en koeienbellen en houten balken in het plafond.
Das Restaurant bietet traditionelle Elemente wie geschnitzte Holzmöbel, Holzvertäfelung an den Wänden und Kuhglocken und Holzbalken an der Decke.