Traduction de «houten balken en individueel bedienbare » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer in het Pisa Holidays heeft plafonds met houten balken en individueel bedienbare airconditioning.
Jedes Zimmer im Pisa Holiday bietet sichtbare Deckenbalken und eine individuell regulierbare Klimaanlage.

Landhotel im Hexenwinkel heeft individueel ingerichte kamers met warme kleuren, houten vloeren en rustieke houten balken.
Die individuell möblierten Zimmer im Landhotel im Hexenwinkel bestechen durch ihre warme Farbgebung, Holzböden und rustikale Holzbalken.

Alle kamers en-suites hebben plafonds met houten balken, houten vloeren en een marmeren badkamer. U vindt er een kluisje, een satelliet-tv, een telefoon, een minibar en individueel regelbare airconditioning.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Zimmer gehören ein Safe, Sat-TV, ein Telefon, eine individuell regulierbare Klimaanlage und eine Minibar.

Pension Flamingo beschikt over tropische en kleurrijke, individueel ingerichte kamers met houten balken, een minibar en airconditioning.
In der Pension Flamingo erwarten Sie tropisch farbenfrohe, individuell eingerichtete Zimmer mit Holzbalken, Minibar und Klimaanlage.

Alle individueel ingerichte kamers hebben houten balken en een zithoek met een televisie.
Die individuell eingerichteten Zimmer bieten freiliegende Holzbalken und einen Sitzbereich mit einem TV.

Alle kamers zijn individueel ingericht en hebben houten balken, een bureau en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een haardroger en een bad of douche.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen alle über freiliegende Holzbalken, einen Tisch und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner, kostenfreien Pflegeprodukten, einer Badewanne oder einer Dusche.

U zult zeker gecharmeerd zijn door deze individueel ingerichte appartementen met hun traditionele meubilair, houten balken en rustieke decor. Ze zijn elk tevens voorzien van een eigen keuken en een overdekte parkeerplaats.
Die individuell gestalteten Apartments überzeugen durch traditionelles Mobiliar, ein schönes rustikales Interieur und die sichtbaren Holzbalken. Alle verfügen über Kücheneinrichtungen.

De kamers van het Badia di Pomaio zijn individueel ingericht in een landelijke stijl en zijn voorzien van houten balken, antieke meubels en stenen muren.
Im Badia di Pomaio wohnen Sie in individuell im Landhausstil eingerichteten Zimmern mit Holzbalken, antiken Möbeln und Steinmauern.

Het viersterrenhotel Romantik Hotel Tuchmacher biedt individueel ingerichte kamers die beschikken over plafonds met houten balken en een klassiek ontwerp.
Das 4-Sterne Romantik Tuchmacher Hotel bietet individuell eingerichtete Zimmer mit Holzbalkendecken und klassischem Design.

Het biedt individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en een traditioneel houten balken-bar.
Es bietet individuell eingerichtete Zimmer mit Bad, kostenfreiem WLAN und eine traditionelle, mit Holzbalken dekorierte Bar.