Traduction de «house hotel heeft een traditionele bar met originele » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dog House Hotel heeft een traditionele bar met originele houten balken aan het plafond, een open haard en een terras.
Das im Herzen der Grafschaft Oxfordshire gelegene Dog House Hotel bietet eine traditionelle Bar mit einer originalen Holzbalkendecke, prasselndem Feuer und einer Terrasse.

Stuart House Hotel ligt in het centrum van King's Lynn, op 15 minuten rijden van Sandringham. Het hotel heeft een traditionele bar en er is gratis parkeergelegenheid.
Im Zentrum von King's Lynn liegt das Stuart House Hotel nur 15 Fahrminuten von Sandringham entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und eine traditionelle Bar.

Het Bankton House Hotel heeft een lounge-bar, een biertuin en een restaurant waar de gasten kunnen genieten van traditionele huisgemaakte gerechten met lokale ingrediënten.
Zum Bankton House Hotel gehören eine Loungebar, ein Biergarten und ein Restaurant, in dem Sie mit Produkten der Region zubereitete, traditionell hausgemachte Gerichte genießen können.

Tegen een toeslag kunt u ook kiezen voor een ontbijt in uw kamer en het hotel heeft een traditionele bar.
Ein optionales Frühstück kann gegen eine zusätzliche Gebühr in den Zimmern genossen werden. Eine traditionelle Bar ist ebenfalls vorhanden.

Het Coach Horses Hotel heeft een traditionele bar en restaurant, een grote tuin en kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Das Coach Horses Hotel bietet eine traditionelle Bar und ein Restaurant, einen großen Garten sowie klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

Het Ballinalacken Castle Country House Hotel heeft een kleine bar, en een restaurant dat gespecialiseerd is in regionale visgerechten.
Das Restaurant hat sich spezialisiert auf regionale Meeresfrüchte, und auch eine kleine Bar lädt zum Verweilen ein.

Cotton House Hotel heeft een stijlvolle bar en een eigen restaurant.
Im Cotton House Hotel erwarten Sie zudem eine stilvolle Bar und ein hauseigenes Restaurant.

Het Chilston Park Country House Hotel heeft ook een 2 AA Rosette restaurant dat zich in de originele eetkamer bevindt.
Das Chilston Park Country House Hotel voller Antiquitäten, die zum Teil aus dem 17. Jahrhundert stammen, verfügt über ein mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnetes Restaurant, das im ursprünglichen Speisesaal untergebracht ist.

Het hotel heeft een café-bar en het restaurant serveert traditionele Catalaanse gerechten.
Das Hotel hat eine Café-Bar und das Restaurant serviert traditionelle katalanische Küche.

Het ontbijt wordt geserveerd in de elegante eetzaal, die is ingericht met originele kunstwerken. In de zomermaanden kunt u dineren op het terras in de tuin, en het hotel heeft ook een bar.
Das Frühstück wird im hoteleigenen eleganten Speisesaal serviert, der mit original erhaltenen Kunstwerken ausgestattet ist. In den Sommermonaten können Sie auch auf der Gartenterrasse speisen.