Vertaling van "houdt rekening met vegetariers " (Nederlands → Duits) :

Het keukenpersoneel van de Borbjerg Mill serveert heerlijke gerechten op basis van verse, lokaal geproduceerde ingrediënten en houdt rekening met vegetariers en gasten met een speciaal dieet.
Das Küchenteam des Borbjerg Mill verwendet frische, regional produzierte Zutaten für die Speisen. Auch vegetarische Küche und Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind verfügbar.

Het restaurant houdt rekening met speciale dieetwensen.
Das Restaurant geht auch auf spezielle ernährungsbedingte Bedürfnisse ein.

Het restaurant serveert internationale gerechten en houdt rekening met de speciale diëten die een integraal onderdeel van de uitgebreide behandelingen zijn.
Das Restaurant serviert Ihnen internationale Küche und bietet außerdem Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse an, die einen wichtigen Bestandteil der umfassenden Anwendungen ausmachen.

In het restaurant worden ook maaltijden voor vegetariërs en veganisten geserveerd en wordt er rekening gehouden met verschillende dieetwensen.
Das Restaurant serviert auch Mahlzeiten für Vegetarier und Veganer und bietet verschiedene diätetische Optionen.

Er wordt elke zondag een stevig ontbijt geserveerd in Café am Sonntag. Er wordt ook rekening gehouden met veganisten en vegetariërs.
Sonntags stärken Sie sich im Café am Sonntag mit einem herzhaften Frühstück. Veganer und Vegetarier kommen hier ebenfalls auf ihre Kosten.

Bij tijdige kennisgeving wordt rekening gehouden met vegetariërs en gasten met gluten- of lactose-intolerantie.
Für Vegetarier, Zöliakie-Patienten und Menschen mit Laktose-Intoleranz wird nach vorheriger Anfrage eine spezielle Kost gereicht.

Er kan ook rekening worden gehouden met vegetariërs en speciale dieeteisen.
Gerne wird auf Ihre speziellen Ernährungsbedürfnisse Rücksicht genommen.

Er kan ook rekening worden gehouden met vegetariërs en speciale dieeteisen.
Vegetarische und spezielle Ernährungsbedürfnisse können ebenfalls berücksichtigt werden.

Er kan ook rekening worden gehouden met dieeteisen en vegetariërs.
Auch vegetarisches Essen ist erhältlich.

Houdt u er rekening mee dat de openingstijden van de bar en het dakterras afhankelijk zijn van de weersomstandigheden en de beschikbaarheid.
Bitte beachten Sie, dass die Öffnungszeiten der Dachterrassenbar und Terrasse von den Wetterbedingungen und der Verfügbarkeit abhängig sind und wöchentlich neu festgelegt werden.