Vertaling van "hotell sirius ligt tegenover " (Nederlands → Duits) :

Hotell Sirius ligt tegenover het Tivoli Park Theater, op 400 meter van het centraal station van Kristianstad.
Gegenüber dem Park Tivoliparken und dem Theater Kristianstad, nur 400 m vom Hauptbahnhof entfernt, erwartet Sie dieses Hotel.

Hotel Sirius ligt op 1 minuut lopen van het winkelcentrum van Kristianstad. U vindt er een keur aan restaurants, maar ook mooie wandelpaden en joggingparcoursen.
Nur 1 Gehminute trennt das Hotel Sirius von den wichtigsten Einkaufsstraßen von Kristianstad ebenso wie diversen Restaurants, schönen Spazierwegen und Joggingstrecken.

Hotel Sirius ligt centraal in Pristina en heeft een luxe restaurant op de bovenste verdieping met een uniek uitzicht op de stad. Dit hotel is een ideale bestemming voor business meetings of een ontspannen verblijf om te genieten van de stad.
Das Hotel Sirius im Zentrum von Pristina eignet sich hervorragend für Geschäftstreffen oder einen entspannten Stadturlaub. Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Restaurant auf der obersten Etage mit einem einzigartigen Stadtblick.

Het Best Western Hotel Sirius ligt in de karakteristieke stad Huy en biedt comfortabele kamers, elk met een eigen bad.
Das Best Western Hotel Sirius befindet sich in der charakteristischen Stadt Huy und empfängt Sie mit komfortablen Zimmern, die alle mit einem eigenen Bad ausgestattet sind.

Hotel Beausejour ligt tegenover het VVV-kantoor, bij het begin van vele wandelroutes.
Das Beauséjour befindet sich gleich gegenüber der Touristeninformation und am Ausgangspunkt zahlreicher Wanderwege.

Hotel Amiot ligt tegenover het Station Paris Est, op slechts 5 minuten van treinstation Paris Nord.
Gleich vor dem Bahnhof Gare de l'Est und nur 5 Minuten vom Fernbahnhof Gare du Nord entfernt heißt Sie das Hotel Amiot willkommen.

Hotel Milano ligt tegenover het treinstation en het postkantoor van Mendrisio, op slechts 700 meter van de snelweg tussen Milano en Lugano.
Das Hotel Milano empfängt Sie in Mendrisio gegenüber dem Hauptbahnhof und der Post sowie nur 700 m von der Autobahn Mailand-Lugano entfernt.

Het indrukwekkende, neoklassieke hotel Colón ligt tegenover de kathedraal van Barcelona en op 5 minuten lopen van het Plaza Catalunya.
Dieses prachtvolle, neoklassizistische Hotel befindet sich gegenüber von Barcelonas Kathedrale La Catedral. Der Platz Plaça de Catalunya liegt 5 Gehminuten entfernt.

Dit prachtig bewaard gebleven, 19e-eeuwse gebouw in het hart van Newcastle is nu een modern hotel. Het ligt tegenover het centrale trein- en busstation van de stad.
Im Herzen des Stadtzentrums von Newcastle und gegenüber dem Hauptbahnhof und Busbahnhof von Newcastle erwartet Sie in einem wunderbar erhaltenen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert dieses moderne Hotel.

Citin Hotel Pudu ligt tegenover de busterminal Puduraya.
Direkt gegenüber dem Busbahnhof Puduraya bietet das Citin Hotel Pudu neu gestaltete Zimmer mit einem Flachbild-TV.