Traduction de «hotelkamers zijn voorzien van flatscreen » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze comfortabele hotelkamers zijn voorzien van flatscreen-tv's, een minibar, gratis draadloos internet, een laptopkluis en een badkamer met bad of inloopdouche, föhn en make-upspiegel.
Standard Doppelzimmer Unsere komfortablen Hotelzimmer verfügen über Flachbildfernseher, Minibar, WLAN (gratis), Laptop Safe, Badezimmer mit Badewanne oder Walkin Shower, Föhn und Schminkspiegel.

'Standard'-eenpersoonskamer Onze comfortabele hotelkamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, minibar, gratis draadloos internet, laptopkluis, badkamer met bad of douche, föhn en make-upspiegel.
Standard Einzelzimmer Unsere komfortablen Hotelzimmer verfügen über Flachbildfernseher, Minibar, WLAN (gratis), Laptop Safe, Badezimmer mit Badewanne oder Dusche, Föhn und Schminkspiegel.

Onze hotelkamers zijn voorzien van alle faciliteiten om te genieten van een comfortabele nachtrust, inclusief extra lange bedden
Unsere Hotelzimmer verfügen über alle Annehmlichkeiten für einen erholsamen Schlaf, extra große Betten inklusive.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Onze comfortabele hotelkamers beschikken over een flatscreen tv, badkamer, föhn, minibar, snel internet, thee-/koffievoorzieningen en een kluis.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Unsere komfortablen Hotelzimmer verfügen über Flachbildfernseher, Bad, Fön, Minibar, High Speed Internet, Safe, sowie Kaffee-Tee-Set.

De kamers zijn voorzien van flatscreen tv, eigen badkamer en gratis WiFi.
Die Zimmer verfügen über Flachbildfernseher, eigene Bäder und kostenlosen WIFI-Zugang.

Gratis toegang tot onze fitnessruimte Standard eigen buitenappartement met 1 tweepersoonsbed en slaapbank, gelegen in het park Eigen buitenappartement gelegen in het hart van het park, met een tweepersoonsbed, slaapbank en een keuken en woonkamer. Voorzien van flatscreen tv, kluis, gratis WiFi en airconditioning.
Kostenlose Nutzung unseres Fitnessstudios Privates Standard-Apartment mit 1 Doppelbett und Sofa, gelegen im Park Private Apartments im Herzen des Parks mit einem Doppelbett und Sofa sowie Küche/Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, Safe, kostenlosem WIFI und Klimaanlage.

Rookvrij hotel met 33 smaakvol ingerichte hotelkamers, voorzien van een regendouche, toilet, telefoon, televisie en gratis WiFi.
Ein Nichtraucherhotel mit 33 geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Regendusche, WC, Telefon, Fernseher und kostenfreiem WIFI.

De moderne hotelkamers voor 1, 2 of 3 personen bieden een comfortabel Sweet bed by ibis budget, een badkamer met douche, flatscreen tv en multimedia aansluitingen.
Die modernen Hotelzimmer für 1, 2 oder 3 Personen bieten ein bequemes Sweet Bed by ibis budget, Bad mit Dusche, Flachbildfernseher und Multimediaanschlüsse.

U verblijft in onze moderne, comfortabele kamers die zijn voorzien van internet en flatscreen-tv's . en dat allemaal tegen een lage prijs.
Nur 12 Min. mit der Bahn vom Flughafen Brüssel! Genießen Sie Ihren Aufenthalt in unseren modernen und komfortablen Zimmern mit Internetzugang und Flachbildfernsehern, all das zu einem niedrigen Preis.

Alle kamers zijn stijlvol, voorzien van airconditioning, een flatscreen tv, koffiezetapparaat/waterkoker, minibar en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Alle stilvollen, klimatisierten Zimmer sind mit Flachbild-TVs, Tee-/Kaffeezubereiter, Minibar und eigenem Bad mit luxuriösen Toilettenartikeln ausgestattet.