Vertaling van "hotelbar summum beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Hotelbar SUMMUM beschikt over een terras en serveert drankjes en hapjes.
Die Hotelbar SUMMUM mit Terrasse lädt mit Getränken und Snacks zum Verweilen ein.

Het Hotel Sternen beschikt over een royale lobby met een hotelbar, diverse feestzalen voor bruiloften en feesten, het traditionele restaurant Toggenburgerstube en het gastronomisch restaurant Arvenstube.
Sie finden bei uns sehr komfortable, liebevoll eingerichtete Zimmer, die - sanft renoviert - noch einen Hauch der " guten alten Zeit" ausstrahlen. Das Hotel Sternen verfügt über eine großzügige Lobby mit Hotelbar, verschiedene Bankettsäle für Hochzeits- und Geburtstagsfeiern, das gutbürgerliche Restaurant Toggenburgerstube sowie das Gourmetrestaurant Arvenstube.

Het hotel beschikt over een eigen visvijver, een specialiteitenrestaurant, hotelbar " Wunderbar" , een terras, een kamer met open haard, sauna, zonnebank, schoonheidssalon en massagekamers.
Das Hotel verfügt über eigene Fischteiche und bietet Ihnen ein Spezialitäten-Restaurant, die Hotelbar Wunderbar, eine Terrasse, ein Kaminzimmer, eine Sauna, ein Solarium, ein Beauty-Center und Massageräume.

Het restaurant serveert heerlijke nationale en internationale gerechten, en de hotelbar beschikt tevens over een terras.
Das Restaurant serviert Ihnen köstliche Nationalgerichte und internationale Küche. Entspannen Sie sich auch auf der Terrasse der Hotelbar.

Het hotel beschikt ook over een sportbar en een hotelbar.
Das Hotel bietet zudem eine Sportbar und eine Hotelbar.

Elke kamer beschikt over een balkon, kabel-tv, een kluisje en een badkamer met een haardroger'. s Avonds kunt u heerlijk ontspannen bij de open haard in de gezellige hotelbar.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon, Kabel-TV, einen Safe und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De hotelbar organiseert regelmatig dansfeesten en beschikt over een tv met Sky- en satellietzenders.
Die Hotelbar zeichnet sich durch Sat-TV mit Sky-Kanälen sowie regelmäßige Tanzpartys aus.

Gasten kunnen ontspannen in de hotelbar dat ook over een terras aan het zwembad beschikt.
Sie entspannen an der Hotelbar, die auch über eine Terrasse am Pool verfügt.

De hotelbar, Bar 52, serveert lichte maaltijden en gebak en beschikt over een lounge. Gasten kunnen tevens ontspannen met een boek in de bibliotheek van het hotel.
Leichte Speisen, Gebäck und eine entspannende Lounge bietet die hoteleigene Bar 52. Entspannen Sie zudem mit einem Buch in der Hotelbibliothek.

Het beschikt over comfortabele kamers en diverse faciliteiten, zoals een sauna, een solarium, een hotelbar met bowlingbaan en een charmant restaurant dat zowel lokale als internationale gerechten serveert.
Komfortable Zimmer und Annehmlichkeiten wie Sauna, Solarium, eine Hotelbar mit Bowlingbahn und ein charmantes Restaurant, in dem Sie sowohl regionale als auch internationale Gerichte genießen, erwarten Sie.