Vertaling van "hotelbar is elke avond tot laat " (Nederlands → Duits) :

De hotelbar is elke avond tot laat geopend.
Die Hotelbar ist täglich bis in die späten Abendstunden geöffnet.

De gezellige hotelbar serveert elke avond drankjes en snacks.
An der gemütlichen Hotelbar werden abends Getränke und Snacks serviert.

De hotelbar is elke dag geopend. Op vrijdag- en zaterdagavond is de bar tot laat open.
Die Hotelbar ist täglich geöffnet, am Freitag und Samstag auch bis in die späten Abendstunden.

De bar met open haard is elke dag tot laat in de avond geopend.
Die Bar mit einem offenen Kamin ist täglich bis spät abends für Sie geöffnet.

Na een lange dag kunt u zich 's avonds ontspannen met een drankje in de aangename hotelbar die tot laat in de avond geopend is. Ook kunt u in de openbare ruimtes van het hotel simpelweg genieten van de betoverende omgeving.
Am Abend entspannen Sie mit einem Getränk in der Bar, die bis spät in die Nacht geöffnet hat. Oder genießen Sie die schöne Gegend in einem der Gemeinschaftsbereiche.

De hotelbar is tot laat in de avond geopend.
Die Hotelbar ist bis spät abends geöffnet.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet geserveerd, en 's middags zijn de bar en bistro geopend, tot laat in de avond.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Darüber hinaus sind die Bar und das Bistro von nachmittags bis spät in die Nacht geöffnet.

In het rustieke restaurant van het hotel wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunt u genieten van streekgerechten uit Baden-Württemberg terwijl u het panoramische uitzicht op de omliggende bergen op u laat inwerken.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet im hoteleigenen Restaurant im Landhausstil Zum Abendessen kosten Sie regionale Spezialitäten aus Baden-Württemberg, während Sie den Panoramablick auf die umliegenden Berge genießen.

Het verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en is tot laat in de avond geopend voor het diner.
Das Restaurant serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet und lädt Sie bis spät in den Abend zum Abendessen ein.

Elke kamer beschikt over een balkon, kabel-tv, een kluisje en een badkamer met een haardroger'. s Avonds kunt u heerlijk ontspannen bij de open haard in de gezellige hotelbar.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon, Kabel-TV, einen Safe und ein Badezimmer mit Haartrockner.