Vertaling van "hotel-restaurant parkschenke is daarnaast " (Nederlands → Duits) :

Hotel-Restaurant Parkschenke is daarnaast een uitstekende uitvalsbasis voor het maken van wandel- en fietstochten in de schilderachtige omgeving van Nonnweiler.
Das Parkschenke Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch die idyllische Umgebung von Nonnweiler.

Hotel-Restaurant Parkschenke ligt aan de Saar-Hunsrück-Steig wandelroute in de Schwarzwälder Hochwald Bergen. Het biedt een schilderachtig uitzicht en in de kamers is gratis WiFi beschikbaar. In het restaurant worden traditionele gerechten uit Saarland met internationale invloeden geserveerd.
Am Wanderweg Saar-Hunsrück-Steig erwartet Sie im Schwarzwälder Hochwald dieses Hotel in Nonnweiler mit einer schönen Aussicht auf die malerische Gegend. Freuen Sie sich auch auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie traditionelle saarländische Spezialitäten mit internationalen Einflüssen.

Op het menu staan een scala aan streekgerechten. Op 5 minuten loopafstand treft u de watervallen van Triberg aan. Daarnaast kunt u talrijke andere wandelingen maken vanuit Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten.
Die Triberger Wasserfälle erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Das Hotel Restaurant Ketterer am Kurgarten eignet sich auch ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen.

Daarnaast zijn er plattegronden en stalling en onderhoudsfaciliteiten voor motoren beschikbaar.Op 24 km afstand van Hotel Restaurant Zur Tanne treft u de snelweg A395 aan.
Das Hotel bietet Ihnen eine Motorradgarage und Möglichkeiten zur Wartung sowie Landkarten.Die Autobahn A395 verläuft 24 km vom Hotel entfernt.

Hotel Le Connetable beschikt daarnaast over een bar en een restaurant.
Im Hotel Le Connetable finden Sie weiterhin eine Bar und ein Restaurant.

Het hotel biedt daarnaast gratis WiFi en een binnenzwembad. Gasten van Hotel-Restaurant-Berghof kunnen hun dag beginnen met een stevig ontbijtbuffet in de rustieke, houten eetzaal die is versierd met frisse, groene planten.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel-Restaurant-Berghof mit einem herzhaften Frühstück im Speisesaal, der in rustikalem Holzdekor und mit frischen Pflanzen eingerichtet ist.

Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras met een drankje van de bar bij het zwembad. Daarnaast kunt u genieten van een lunch of diner in het hotel restaurant, dat Griekse en mediterrane gerechten serveert.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse bei einem Drink aus der Poolbar oder genießen Sie ein Mittag- oder Abendessen im hoteleigenen Restaurant, das Ihnen griechische und mediterrane Küche serviert.

Regionale en seizoensgebonden specialiteiten zijn beschikbaar in het landelijke restaurant van Hotel Parkschenke.
In dem im Landhausstil eingerichteten Restaurant des Hotels Parkschenke genießen Sie regionale und saisonale Gerichte.

Daarnaast beschikken ze allemaal over een eigen badkamer met een bad en een douche. In het restaurant van het hotel wordt er dagelijks een gezond ontbijt geserveerd. Het restaurant serveert daarnaast ook diverse Britse en internationale gerechten voor de lunch en het diner.
Ein gesundes Frühstück wird täglich im hoteleigenen Restaurant serviert. Hier genießen Sie zum Mittag- und Abendessen eine Auswahl an britischen und internationalen Gerichten.

Daarnaast beschikt het hotel over 3 restaurants, waar heerlijke internationale en mediterrane gerechten voor lunch en diner worden geserveerd.
Darüber hinaus servieren Ihnen die 3 Restaurants des Hotels mittags und abends Köstlichkeiten der internationalen und mediterranen Küche.