Traduction de «hotel zum brauhaus » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel zum Brauhaus ligt direct aan de Murradweg (fietsroute).
Im Hotel zum Brauhaus wohnen Sie außerdem direkt am Murradweg.

Hotel zum Brauhaus ligt op slechts korte loopafstand van diverse beroemde toeristische attracties en grenst aan een traditionele brouwerij.
Das Hotel zum Brauhaus liegt direkt neben einer traditionsreichen Brauerei, nur einen kurzen Spaziergang von berühmten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Hotel zum Brauhaus is gevestigd in een historisch gebouw aan de oevers van de rivier de Mur in het centrum van Murau in Stiermarken.
In einem historischen Gebäude am Ufer der Mur empfängt Sie das Hotel zum Brauhaus im Zentrum von Murau in der Steiermark.

Hotel zum Brauhaus beschikt over een ondergrondse parkeergarage, die vanaf alle verdiepingen met de lift kan worden bereikt.
Das Hotel zum Brauhaus bietet eine Parkgarage, die von allen Etagen aus mit dem Aufzug erreichbar ist.

Tussen de uitstapjes door kunnen gasten zich in Hotel zum Brauhaus terugtrekken op hun comfortabele kamer of zich ontspannen met een verfrissend drankje in de prachtige biertuin.
Nach einem ereignisreichen Tag laden die gemütlichen Zimmer und der ansprechende Biergarten zum Entspannen ein.

Het restaurant van Hotel zum Brauhaus serveert traditionele Stiermarkse en internationale gerechten, evenals een keur aan streekbieren.
Das Restaurant des Hotel zum Brauhaus serviert traditionelle steirische Gerichte und internationale Küche sowie eine große Auswahl an regionalen Bieren.

Een bezoekje aan het aangrenzende Luxemburg en de wijnvalleien van de rivier de Moezel is ook zeker de moeite waard. Hotel zum alten Brauhaus biedt een fietsenstalling.
Das Hotel zum alten Brauhaus ist mit einem Fahrradkeller ausgestattet.

Hotel zum alten Brauhaus is een landelijk pension in een voormalige dorpsbrouwerij. Het is rustig en centraal gelegen, op slechts 10 minuten rijden van de stad Bitburg, met zijn wereldberoemde Bitburger Brouwerij.
Das Brauhaus Dudeldorf ist eine Pension im Landhausstil, das in einer ehemaligen Dorfbrauerei ruhig und dennoch zentral gelegen ist. Nur 10 Autominuten entfernt befindet sich die Stadt Bitburg mit seiner weltberühmten Bitburger Brauerei.

In de eetzaal van Hotel zum alten Brauhaus kunt u genieten van een lekker 3-gangendiner. U kunt ook eten op het terras met uitzicht op de tuin en het landschap van de Eifel.
Im Hotel zum alten Brauhaus können Sie ein Abendessen mit 3 Gängen im Speisesaal oder auf der Terrasse mit Blick auf den Garten und die Landschaft der Eifel genießen.

Vanaf het Akzent Hotel Zum Alten Brauhaus is het S-Bahn-station Sindorf te voet bereikbaar in 6 minuten.
Der S-Bahnhof Sindorf liegt 6 Gehminuten vom Akzent Hotel Zum Alten Brauhaus entfernt.