Vertaling van "hotel zum brauhaus ligt direct " (Nederlands → Duits) :

Hotel zum Brauhaus ligt direct aan de Murradweg (fietsroute).
Im Hotel zum Brauhaus wohnen Sie außerdem direkt am Murradweg.

Hotel zum Brauhaus ligt op slechts korte loopafstand van diverse beroemde toeristische attracties en grenst aan een traditionele brouwerij.
Das Hotel zum Brauhaus liegt direkt neben einer traditionsreichen Brauerei, nur einen kurzen Spaziergang von berühmten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Hotel zum Gämsle ligt direct naast de langlaufloipes en de winterse wandelpaden.
Das Hotel zum Gämsle liegt direkt neben einer Langlaufloipe und mehreren Winterwanderwegen.

Zum Locken ligt direct naast de thermale baden en in de buurt van de berg Brocken.
Die Unterkunft Zum Locken begrüßt Sie direkt neben der Therme und in der Nähe des Brocken.

Tussen de uitstapjes door kunnen gasten zich in Hotel zum Brauhaus terugtrekken op hun comfortabele kamer of zich ontspannen met een verfrissend drankje in de prachtige biertuin.
Nach einem ereignisreichen Tag laden die gemütlichen Zimmer und der ansprechende Biergarten zum Entspannen ein.

Hotel zum Brauhaus is gevestigd in een historisch gebouw aan de oevers van de rivier de Mur in het centrum van Murau in Stiermarken.
In einem historischen Gebäude am Ufer der Mur empfängt Sie das Hotel zum Brauhaus im Zentrum von Murau in der Steiermark.

Hotel zum Brauhaus beschikt over een ondergrondse parkeergarage, die vanaf alle verdiepingen met de lift kan worden bereikt.
Das Hotel zum Brauhaus bietet eine Parkgarage, die von allen Etagen aus mit dem Aufzug erreichbar ist.

Het restaurant van Hotel zum Brauhaus serveert traditionele Stiermarkse en internationale gerechten, evenals een keur aan streekbieren.
Das Restaurant des Hotel zum Brauhaus serviert traditionelle steirische Gerichte und internationale Küche sowie eine große Auswahl an regionalen Bieren.

Hotel zum Schwan ligt in de buurt van de afritten van de A61 en de A1, die een directe toegang naar Keulen en Bonn bieden.
Das Hotel zum Schwan befindet sich in der Nähe der Autobahnausfahrten der A61 und der A1 mit direktem Anschluss nach Köln und Bonn.

Hotel Zum Löwen ligt bij het marktplein, direct naast de fontein " Ficherbrunnen" . Het schitterende pand is met liefde gerestaureerd en biedt een harmonieuze mengeling van traditie en moderne gemakken.
Direkt neben dem Fischerbrunnen am Marktplatz finden Sie unser prächtiges, behutsam restauriertes Anwesen, das Hotel Zum Löwen, in dem sich Tradition und modernster Komfort harmonisch verbinden.