Traduction de «hotel zijn verscheidene » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Best Western Las Mercedes serveert lokale gerechten, en op minder dan 150 meter van het hotel zijn verscheidene andere eetgelegenheden te vinden.
Das hoteleigene Restaurant des Best Western Las Mercedes serviert lokale Küche.

In de straten rondom het hotel zijn verscheidene restaurants en cafés te vinden.
In den umliegenden Straßen laden verschiedene Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Het hotel biedt verscheidene kamers voor maximaal 150 personen voor zakelijke evenementen en speciale gelegenheden zoals kleine diners of grote bruiloftsrecepties.
Für geschäftliche Veranstaltungen und besondere Anlässe bietet das George Hotel zahlreiche Räumlichkeiten, in denen bis zu 150 Personen Platz finden und die für kleine Dinner-Partys oder große Hochzeitsfeiern geeignet sind.

Het hotel biedt verscheidene mogelijkheden voor langdurig parkeren.
Am Hotel stehen auch langfristig Parkplätze zur Verfügung.

Het hotel heeft verscheidene buitenzwembaden, een tennisbaan en een spa.
Freuen Sie sich auf mehrere Außenpools, einen Tennisplatz und ein Spa.

In de straten rondom het hotel zijn verscheidene restaurants en cafés te vinden.
In den umliegenden Straßen lädt eine Auswahl an Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

De Alpine Spa van het hotel biedt verscheidene behandelingen en heeft onder meer een zwembad, een sauna, een stoombad, een sportzaal en een zoutwaterbad (33°) met massagedouches.
Freuen Sie sich hier auf hochmoderne Wellnesseinrichtungen mit Swimmingpool. Im Wellnessbereich Alpine Spa werden verschiedene Anwendungen angeboten. Dort erwarten Sie zudem ein Swimmingpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Fitnesscenter und ein Salzwasserbecken (33°C) sowie Massageduschen.

Het wellnesscentrum en de schoonheidssalon van het hotel bieden verscheidene behandelingen en massages tegen een toeslag.
Das hoteleigene Wellness- und Schönheitscenter bietet gegen Aufpreis verschiedene Anwendungen und Massagen.

De bistro van het hotel serveert verscheidene lichte snacks en drankjes.
Das hoteleigene Bistro serviert eine Reihe leichter Snacks und Getränke.

Het hotel is gunstig gelegen, nabij verscheidene snelwegen van de regio, zodat u gemakkelijk en snel toegang heeft to nabijgelegen toeristische attracties, waaronder het Anaheim Convention Center, verscheidene golfbanen en scenische parken.
Das Hotel liegt günstig in der Nähe einiger Autobahnen, so dass Sie die nahegelegenen Sehenswürdigkeiten schnell und bequem erreichen einschließlich dem Anaheim Convention Center, verschiedenen Golfplätzen und reizvollen Parks.