Traduction de «hotel heeft verscheidene » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft verscheidene buitenzwembaden, een tennisbaan en een spa.
Freuen Sie sich auf mehrere Außenpools, einen Tennisplatz und ein Spa.

Hotel Sevgi heeft verscheidene faciliteiten die uw vakantieplezier vergroten.
Vielfältige Hoteleinrichtungen sorgen für einen angenehmen Urlaub.

Het Doncel Hotel restaurant staat vermeld in verschillende prestigieuze gidsen en heeft verscheidene prijzen gewonnen.
Das Restaurant des Doncel Hotels wird in mehreren renommierten Reiseführern erwähnt und hat bereits einige Auszeichnungen erhalten.

De Alpine Spa van het hotel biedt verscheidene behandelingen en heeft onder meer een zwembad, een sauna, een stoombad, een sportzaal en een zoutwaterbad (33°) met massagedouches.
Freuen Sie sich hier auf hochmoderne Wellnesseinrichtungen mit Swimmingpool. Im Wellnessbereich Alpine Spa werden verschiedene Anwendungen angeboten. Dort erwarten Sie zudem ein Swimmingpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Fitnesscenter und ein Salzwasserbecken (33°C) sowie Massageduschen.

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar kunt u gebruikmaken van verscheidene nabijgelegen lokale eetstalletjes en restaurants.
Das Hotel beherbergt kein Restaurant, aber eine Vielzahl von Garküchen und Restaurants befinden sich ganz in der Nähe.

Het hotel heeft een Martini Bar waar verscheidene martini's aangeboden worden, alsmede lichte diners. Op bepaalde nachten wordt live jazz piano gespeeld.
In der hoteleigenen Martini Bar, wo Sie aus einer großen Martini-Karte wählen und leichte Speisen genießen können, erwartet Sie an ausgewählten Abenden Live-Jazz Klaviermusik.

Het hotel is gunstig gelegen, nabij verscheidene snelwegen van de regio, zodat u gemakkelijk en snel toegang heeft to nabijgelegen toeristische attracties, waaronder het Anaheim Convention Center, verscheidene golfbanen en scenische parken.
Das Hotel liegt günstig in der Nähe einiger Autobahnen, so dass Sie die nahegelegenen Sehenswürdigkeiten schnell und bequem erreichen einschließlich dem Anaheim Convention Center, verschiedenen Golfplätzen und reizvollen Parks.

Hotel Direndall heeft geen eigen restaurant, maar er zijn verscheidene restaurants te vinden in de omgeving.
Im Hotel Direndall selbst ist kein Restaurant vorhanden, in der Umgebung finden Sie jedoch zahlreiche Gaststätten.