Vertaling van "hotel biedt verscheidene " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt verscheidene kamers voor maximaal 150 personen voor zakelijke evenementen en speciale gelegenheden zoals kleine diners of grote bruiloftsrecepties.
Für geschäftliche Veranstaltungen und besondere Anlässe bietet das George Hotel zahlreiche Räumlichkeiten, in denen bis zu 150 Personen Platz finden und die für kleine Dinner-Partys oder große Hochzeitsfeiern geeignet sind.

Het hotel biedt verscheidene mogelijkheden voor langdurig parkeren.
Am Hotel stehen auch langfristig Parkplätze zur Verfügung.

De Alpine Spa van het hotel biedt verscheidene behandelingen en heeft onder meer een zwembad, een sauna, een stoombad, een sportzaal en een zoutwaterbad (33°) met massagedouches.
Freuen Sie sich hier auf hochmoderne Wellnesseinrichtungen mit Swimmingpool. Im Wellnessbereich Alpine Spa werden verschiedene Anwendungen angeboten. Dort erwarten Sie zudem ein Swimmingpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Fitnesscenter und ein Salzwasserbecken (33°C) sowie Massageduschen.

Het hotel biedt een zwembad op het dak met uitzicht op de oceaan, elegante kamers, een spa en wellnesscentrum, gratis WiFi en verscheidene eigen restaurants en bars.
Freuen Sie sich hier auf ein Pool auf der Dachterrasse mit Blick auf den Ozean. Hier erwarten Sie elegante Zimmer, ein Spa und Wellnesscenter, kostenfreies WLAN sowie verschiedne Restaurants und Bars in der Unterkunft.

Gasten kunnen na een drankje in de bar dansen in de Club Champagne Disco Bar van het hotel. De spa biedt verscheidene massages en beschikt over een sauna, een hot tub en een moderne fitnessruimte.
Im Wellnessbereich entspannen bei verschiedenen Massagen, in der Sauna und im Whirlpool oder nutzen den modernen Fitnessraum.

Hotel Poblado Campestre beschikt over een restaurant en biedt verscheidene stads- en plattelandsexcursies.
Das Hotel Poblado Campestre verfügt über ein Restaurant und bietet Ihnen Ausflüge in die Stadt und in die Umgebung.

Hotel Don Diego biedt verscheidene kamertypes en is de perfecte keuze voor elke reiziger.
Das Hotel Don Diego bietet eine Auswahl an verschiedenen Zimmern, die den unterschiedlichen Bedürfnissen der Reisenden angepasst sind und einen angenehmen Aufenthalt garantieren.

Op het meer kunt u verscheidene watersporten doen en u kunt er zelfs zwemmen, ondanks het feit dat het hotel ook een buitenzwembad biedt.
Am See vergnügen Sie sich bei verschiedenen Wassersportarten und beim Schwimmen.

Boetiekhotel Studio do Carmo Boutique Hotel is gevestigd in een koloniaal gebouw uit de 18e eeuw en biedt persoonsgerichte service in verscheidene talen.
Dieses in einem kolonialen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegene Boutique-Hotel überzeugt mit persönlichem Service in mehreren Sprachen.