Vertaling van "hotel zijn stijlvol en comfortabel " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Villaguna Residence Hotel zijn stijlvol en comfortabel en beschikken over modern meubilair.
Die stilvollen und komfortablen Zimmer des Villaguna Residence Hotel sind mit modernem Mobiliar ausgestattet.

Het Victoria Hotel biedt stijlvolle en comfortabele kamers, waarvan 2 zijn aangepast voor gehandicapten.
Im Hotel Le Victoria finden Sie stilvolle und komfortable Zimmer, unter denen sich auch 2 barrierefreie Räume befinden.

De ruime kamers van het Glenroyal Hotel zijn stijlvol en comfortabel ingericht en hebben onder meer een televisie.
Die geräumigen, komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über ein stilvolles Dekor und einen TV.

Het Zenit bevindt zich vlak bij de pittoreske heuvel Fruska Gora en de zanderige oevers van de Donau. Het hotel biedt stijlvolle en comfortabel ingerichte kamers met gratis WiFi en alle moderne voorzieningen.
Das Hotel Zenit befindet sich in der Nähe des malerischen Hügelzugs Fruška Gora sowie den Sandufern der Donau und bietet stilvolle und komfortabel ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und allen modernen Annehmlichkeiten.

Dit stijlvolle en comfortabele pension ligt op slechts 80 meter van de karakteristieke Passeig de Gracia.
Diese stilvolle und komfortable Unterkunft empfängt Sie nur 80 m vom berühmten Passeig de Gracia entfernt.

Het pand zelf en de kamers met eigen badkamer stralen elegantie uit. Ze worden gekenmerkt door smaakvol gecoördineerde kleuren en stijlvol en comfortabel meubilair.
Das prächtige Interieur und die Zimmer mit eigenem Bad umgeben Sie mit einem stilvollen Ambiente, das sich durch geschmackvolle Farbgebung sowie elegante, bequeme Möbel auszeichnet.

Villa Palme ligt in het rustige centrum van Opatija en biedt stijlvolle en comfortabele accommodatie.Het heeft een sauna, een zwembad en een terras met barbecuefaciliteiten.
Im ruhigen Zentrum von Opatija bietet Ihnen die Villa Palme einen entspannenden Urlaub in erstklassigen Unterkünften, in denen Sie eine Mischung aus Eleganz und Komfort erwartet. Entspannen Sie sich im Swimmingpool oder in der Sauna und nutzen Sie den Grill auf der Terrasse.

De kamers en appartementen van Block 531 Aparthouse Mladost zijn stijlvol en comfortabel ingericht. Ze beschikken over gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Im Block 531 ApartHouse Mladost wohnen Sie in möblierten, stilvollen und gemütlichen Zimmern und Apartments mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Ze zijn alle stijlvol en comfortabel met zeer mooie badkamers (sommige beschikken over een bubbelbad).
Alle Zimmer sind stilvoll und komfortabel eingerichtet und bieten besonders schöne Bäder, die teilweise mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet sind.

De stijlvolle en comfortabele kamers van het 4-sterren Rum Doodle zijn voorzien van luxe vintage meubels en originele kunstwerken.
Die stilvollen und komfortablen Zimmer im mit 4 Sternen ausgezeichneten Rum Doodle bestechen durch ihre luxuriösen Vintage-Möbel und ihre Original-Kunstwerke.