Vertaling van "hotel zijn smaakvol ingericht en volledig " (Nederlands → Duits) :

De exclusieve kamers van het Emirates Grand Hotel zijn smaakvol ingericht en volledig gemeubileerd.
Die exklusiven Zimmer des Emirates Grand Hotel sind geschmackvoll eingerichtet und voll möbliert.

Elk van de goed ingerichte kamers is smaakvol ingericht en volledig voorzien van airconditioning.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer ist geschmackvoll eingerichtet und voll klimatisiert.

Het AR Almerimar beschikt over een aantal thematische zwembaden met glijbanen. De accommodatie beschikt over 278 smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers. Vanuit uw comfortabele uitkijkpunt kunt u genieten van prachtige vergezichten op de golfbaan en de zee.
Von den 278 geschmackvoll eingerichteten, komplett ausgestatteten Zimmern voller Komfort können Sie den reizvollen Blick auf das Meer und den Golfplatz genießen.

Met slechts 3 smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers zorgt het Charl's voor persoonlijke service en een vriendelijke sfeer.
Diese Unterkunft mit nur 3 geschmackvoll eingerichteten und voll ausgestatteten Zimmern bietet persönlichen Service und eine freundliche Atmosphäre.

De smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers bieden privacy en ontspanning in een vredige omgeving.
Ziehen Sie sich auf Ihr geschmackvoll eingerichtetes und voll ausgestattetes Zimmer zurück und genießen Sie die Ruhe und Abgeschiedenheit der Umgebung.

De appartementen zijn ruim, smaakvol ingericht en volledig uitgerust met een grote moderne keuken.
Die Apartments sind geräumig, geschmackvoll eingerichtet und komplett mit großen modernen Kücheneinrichtungen ausgestattet.

Paxos Suites biedt smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste accommodatie met gratis WiFi en uitzicht op de Ionische Zee.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll dekorierte und voll ausgestattete Unterkünfte mit kostenlosem WLAN und Aussicht auf das Ionische Meer.

Het biedt een scala aan faciliteiten. Deze smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van de toegang tot het transportnetwerk en vlak bij vele bezienswaardigheden.
Die nur 200 m von öffentlichen Verkehrsmitteln entfernte und in der Nähe einer Fülle von Sehenswürdigkeiten gelegene, geschmackvoll eingerichtete und komplett ausgestattete Unterkunft ist der ideale Ausgangspunkt für einen erholsamen Urlaub und eine Pause vom Geschäft.

Alle appartementen van het Hotel Villaggio Cala Di Volpe zijn smaakvol ingericht en volledig uitgerust voor 2, 4 of 6 personen.
Die geschmackvoll eingerichteten Apartments des Hotels Villaggio Cala Di Volpe bieten eine komplette Ausstattung für 2, 4 oder 6 Personen.

U kunt kiezen uit smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers. Verder is er een klein eiland met barbecuefaciliteiten naast het hotel, waar u romantische uurtjes kunt doorbrengen.
Sie finden hier zahlreiche Sport-, Besichtigungs- und Freizeitmöglichkeiten. Sie wohnen hier in geschmackvoll eingerichteten und voll ausgestatteten Zimmern und genießen romantische Stunden auf der kleinen Insel mit einem Grillplatz neben dem Hotel.