Vertaling van "hotel zijn ingericht met riante " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers van het hotel zijn ingericht met riante tapijten en klassieke meubels.
Schöne Teppiche und Möbel im klassischen Stil gehören in den hellen Zimmer im City Hotel Aschersleben zur Ausstattung.

Ze zijn elegant ingericht met riante stoffen en kleuren.
Sie sind elegant mit edlen Stoffen und kräftigen Farben dekoriert.

De kamers van Scott's Hotel zijn ingericht in lichte moderne kleuren en hebben een flatscreensatelliet-tv, luxueuze toiletartikelen en een riant roomservicemenu.
Die in hellen, modernen Farben gestalteten Zimmer im Scott's erwarten Sie mit einem Flachbild-Sat-TV. Außerdem liegen luxuriöse Pflegeprodukte für Sie bereit.

De ruime kamers van het Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten zijn riant ingericht.
Die geräumigen Zimmer des Fairmont Hotels Vier Jahreszeiten bestechen durch ein üppiges Dekor.

De kamers en-suites van Hôtel L'Arboisie zijn riant en beschikken over een minibar, koffie- en theefaciliteiten en een satelliet-tv.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Hôtel L'Arboisie sind mit einer Minibar, Kaffee- und Teezubehör sowie Sat-TV ausgestattet.

De kamers van het Edelweiss Hotel zijn ingericht in traditionele alpiene stijl en bieden uitzicht op de vallei of de bergen.
Die Zimmer im Hotel Edelweiss sind im traditionellen Stil der Alpen eingerichtet und bieten Berg- oder Talblick.

Het hele hotel is ingericht in traditionele Venetiaanse stijl.
Das gesamte Hotel Antico überzeugt mit traditionell venezianischem Design.

Elke kamer van het Egyptian Night Hotel is ingericht in eenvoudige stijl.
Alle Zimmer im Egyptian Night Hostel sind schlicht eingerichtet.

De bar van het hotel is ingericht in pubstijl en biedt 's avonds live muziek, flamenco-optredens en goochelshows.
Am Abend können Sie in der Pub-Bar des Hotels entspannen und die Livemusik sowie Flamenco- oder Zaubershows genießen.

De bungalows zijn gemaakt van lokaal geproduceerde witte kalksteen en het hotel is ingericht met lokale kunst, beeldhouwwerken en houtsnijwerk.
Auf dem Resort finden Sie aus regionalem Kalkstein erbaute Bungalows sowie Kunstwerke, Skulpturen und Schnitzereien von heimischen Künstlern.