Vertaling van "hotel zijn ingericht met ottomaanse tapijten " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Med Cezir Hotel zijn ingericht met Ottomaanse tapijten en houten vloeren. Ze zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Mit modernen osmanischen Teppichen und Holzböden ausgestattet, sind alle Zimmer des Med Cezir Hotels klimatisiert und verfügen über kostenloses WLAN.

Dit hotel is ingericht in Ottomaanse stijl en ligt in het hart van de oude binnenstad. Het biedt een binnenzwembad en een wellnesscentrum met een Turks bad en massages.
Dieses Hotel im osmanischen Stil begrüßt Sie mit einem Innenpool und einem Wellnesscenter mit einem Türkischen Bad und Massagen im Herzen der Altstadt.

De lichte kamers van het hotel zijn ingericht met riante tapijten en klassieke meubels.
Schöne Teppiche und Möbel im klassischen Stil gehören in den hellen Zimmer im City Hotel Aschersleben zur Ausstattung.

Het gastvrije Semeli Hotel is ingericht met handgemaakte tapijten, banken van Guy Laroche, monastieke tafels, bankjes van Philippe Starck, antiek meubilair en kroonluchters.
Die einladenden Innenräume des Semeli sind mit handgefertigten Teppichen, Guy Laroche Sofas, Klostertischen, Philippe Starck Stühlen, antiken Möbeln und Kronleuchtern ausgestattet.

Elke kamer is ingericht in Ottomaanse stijl, met houten vloeren en tapijten.
Alle Zimmer im Kervansaray Hotel verfügen über osmanisches Dekor und Holzböden mit Teppichen.

De stijlvolle kamers van het Stone Garden zijn ingericht in Ottomaanse stijl met comfortabel meubilair en handgemaakte tapijten.
Die eleganten Zimmer des Stone Garden sind im osmanischen Stil mit bequemen Möbeln und handgefertigten Teppichen ausgestattet.

De ruime kamers van Hotel Sumengen zijn ingericht in Ottomaanse stijl met handgemaakte Turkse tapijten.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Sumengen sind im osmanischen Stil eingerichtet und mit handgemachten, türkischen Teppichen versehen.

De kamers van het Dort Mevsim Hotel zijn ingericht met beddengoed en tapijten in Ottomaanse stijl.
Die Zimmer im Dort Mevsim Hotel sind mit Bettdecken und Teppichen im osmanischen Stil gestaltet.

Dit charmante, historische hotel is ingericht met antiek, familiebezittingen en Perzische tapijten.
Die charmante, historische Unterkunft ist mit Antiquitäten, Familienbesitztümern und persischen Teppichen dekoriert.

De klassiek ingerichte kamers van Atrium Hotel Crimmitschau hebben grote ramen en zijn ingericht met weelderige tapijten en decoratieve planten.
Freuen Sie sich im Atrium Hotel Crimmitschau auf klassisch eingerichtete Zimmer mit großen Fenstern, üppigen Teppichen, dekorativen Pflanzen und WLAN.