Vertaling van "hotel zijn afkomstig " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert Oostenrijkse en mediterrane gerechten, waarbij veel ingrediënten van de eigen boerderij en jachtgebieden van het Hotel Wechselberger afkomstig zijn.
Das Restaurant serviert Ihnen österreichische und mediterrane Küche, wobei viele Produkte vom eigenen Bauernhof und aus dem eigenen Jagdgebiet des Hotel Wechselberger stammen.

De vis, schelp- en schaaldieren van het hotel zijn afkomstig van lokale vissersboten en het meeste van het vlees komt van The Black Isle en omgeving.
Meeresfrüchte, die im Hotel serviert werden, kommen direkt von lokalen Fischerbooten. Das meiste Fleisch stammt von der Halbinsel The Black Isle und deren Umgebung.

Sommige delen van het hotel zijn afkomstig uit Fotheringhay Castle.
Einige Teile des Hauses stammen von der Burg Fotheringhay Castle.

De verse honing bij het ontbijt is afkomstig van de eigen imkerij van het hotel.
Das Frühstück umfasst frischen Honig aus der eigenen Bienenzucht des Hotels.

De waterval Cascada de Peguche, afkomstig uit het San Pablo-meer, doorkruist de gemeenschappelijke ruimtes van het hotel.
Ein Wasserfall, der aus dem San Pablo See gespeist wird, kreuzt gemeinsame Bereiche des Hotels.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele gerechten uit La Rioja met producten afkomstig van lokale ecologische boerderijen.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle Gerichte der Region La Rioja mit Produkten von Bio-Bauernhöfen in der Umgebung.

Restaurant Vittoria, dat bij het hotel hoort, serveert heerlijke maaltijden en wijnen, afkomstig uit de regio South West.
Im Resort serviert Ihnen das Restaurant Vittoria köstliche Gerichte mit einer Auswahl an Weinen aus der Südwest-Region.

Het restaurant van het partnerhotel serveert regionale gerechten met biologische producten die afkomstig zijn van de boerderij van het hotel.
Das Restaurant des Partnerhotels serviert regionale Gerichte mit Bio-Produkten vom hoteleigenen Bauernhof.

Veel ingrediënten zijn afkomstig van de eigen boerderij van het hotel.
Viele Zutaten stammen aus der hauseigenen Landwirtschaft.

Het Walliserhof biedt comfortabele kamers en culinaire lekkernijen uit de regio, waarvan enkele afkomstig zijn van de eigen boerderij en de jachtgebieden van het hotel.
Der Walliserhof bietet komfortable Zimmer und kulinarische Köstlichkeiten aus der Region, von denen einige aus dem hoteleigenen Bauernhof und Jagdrevier kommen.